WILL HAVE TO BE DONE - превод на Български

• трябва да се направи
• трябва да се прави
• ще трябва да се извършва
• трябва да се извърши

Примери за използване на Will have to be done на Английски и техните преводи на Български

very dangerous manner, and something will have to be done about it," he added.
много опасен начин и трябва да се направи нещо по въпроса", заяви той.

very dangerous manner and something will have to be done about it,” Trump said.
много опасен начин и трябва да се направи нещо по въпроса", заяви той.

very dangerous manner and something will have to be done about it.”.
много опасен начин и трябва да се направи нещо по въпроса", заяви той.

The dentist says that control shots will have to be done in a year to be sure that everything is in order with the tooth.
Зъболекарят казва, че контролните снимки ще трябва да се направят за една година, за да сте сигурни, че всичко е наред с зъба.

For example, in the corporate sector, this will have to be done by all financial organizations,
Например, в корпоративния сектор, това ще трябва да направят всички финансови организации,

The next procedure, just like the previous one, will have to be done in 2 days.
Следващата процедура, точно както предишната, ще трябва да се направи след 2 дни.

So, the horizontal waterproofing will have to be done in several layers, each of which must be carefully processed with mastic.
Така че, хоризонталната хидроизолация трябва да бъде направена на няколко слоя, всеки от които трябва внимателно да се обработва с мастик.

This will have to be done by those administrators who regularly handle large-scale processing of different categories of personal data.
Това ще трябва да направят тези администратори, които извършват редовно мащабно обработване на различни категории лични данни.

And this will have to be done very often, since the soldering can last for a long time,
И това ще трябва да се прави много често, тъй като запояването може да продължи дълго време

And once we find out he is one of them, then something will have to be done.
И ако открием, че той е един от Тях, ще трябва да направим нещо.

If it does not, then the air will go back to the system, and everything will have to be done anew.
Ако не, тогава въздухът ще се върне обратно към системата и всичко ще трябва да се направи отново.

spoiled work in general, which will have to be done anew.
развалена работа като цяло, което ще трябва да се направи отново.

Computer-guided removal will not be possible; everything will have to be done manually.
Компютърно направляване на процеса по отстраняване няма да е възможно, всичко ще трябва да се направи ръчно.

Remember that in the case of talented employees this will have to be done really often.
Не забравяйте, че в случай на талантливи служители, това ще трябва да се прави много често.

lying, will have to be done, otherwise the beauty will be disappointed.
лъже, ще трябва да се направи, в противен случай красавицата ще бъде разочарована.

It should be noted that this is a very painstaking work and this procedure will have to be done repeatedly, until an even layer of solder forms on the surface of the materials prepared for soldering.
Трябва да се отбележи, че това е много маловажна работа и тази процедура трябва да се прави многократно, докато на повърхността на материалите, приготвени за запояване, се образува равномерен слой спойки.

with increasing service life it will have to be done more often.
с увеличаване на експлоатационния живот тя ще трябва да се извършва по-често.

and over time it will have to be done less and less and you will be
с течение на времето ще трябва да се прави все по-малко и по-малко и ще можете да постигнете такъв ефект от депилацията,

Further tests will have to be done before the material can be rolled out to patients,
Ще трябва да се направят още доста тестове преди материала да бъде приложен при пациенти,

Among the multitude of things that will have to be done differently under Solvency II,
Покрай многото неща, които ще трябва да се правят по различен начин при Solvency II,