WILL TEND - превод на Български

• са склонни
• ще се стремят
• ще клони
• има тенденция
• ще се погрижат
• имат склонността
• е склонна
• по-скоро ще
• обикновено
• ще бъде склонен
• ще паса

Примери за използване на Will tend на Английски и техните преводи на Български

the molecules will tend to spread out and occupy both halves of the box.
молекулите ще се стремят да се разстелят и да заемат и двете половини на кутията.

The nature of the Internet is such that its users will tend to organize themselves into focused groupings.
Естеството на интернет е такова, че неговите потребители са склонни да се организират в много по-тясно специализирани сегменти.

A currency will tend to become more valuable whenever demand for it is greater than the available supply.
Дадена валута ще клони към това да се превръща в по-ценна винаги щом търсенето е по-голямо от наличния запас.

The nature of the Internet is such that its users will tend to organize themselves into far more focused groupings.
Естеството на интернет е такова, че неговите потребители са склонни да се организират в много по-тясно специализирани сегменти.

the phonons will tend to push the electrons to one end of the material, losing momentum in the process.
фононите ще се стремят да избутат електроните към края на материала загубвайки по този начин инерцията си.

Their ways of thinking and feeling will tend to fall back into the patterns they were used to.
Начинът им на мислене и усещане ще клони към връщане в познатите модели, към които са свикнали.

Individuals behaving aggressively will tend to employ tactics that are disrespectful,
Хората, които се държат агресивно, са склонни да използват тактики, които са неуважителни,

resistance are concepts that the movement of a security price will tend to stop and reverse at predetermined price levels.
показващи, че движението на цената на ценните книжа има тенденция към спиране и обръщане на предварително определените нива на цена.

A currency will tend to become more valuable whenever demand for it is greater than the available supply.
Една валута ще клони към това да става по-ценна винаги щом търсенето е по-голямо от разполагаемия резерв.

And Cramer has known for months now that hedge funds will tend to sell stocks whenever oil breaks down, and that is just what happened on Thursday.
И на Cramer е известно, че хедж фондовете са склонни да продават акции, когато цената на петрола се понижи, и това е нещото което се случи вчера.

The owners of the hotel will tend to make your vacation memorable
Собствениците на хотела ще се погрижат да направят вашата ваканция незабравима

Even the land dwelling animals in the area will tend to behave in predictable, cyclic ways….
Дори живеещите на земята животни в областта имат склонността да се държат по предсказуеми, циклично повтарящи се начини….

Positions on these symbols will tend to move independently
Позициите върху тези символи са склонни да се движат независимо

the quantum value will tend to a negative value.
квантовата стойност ще клони към отрицателна стойност.

Most guys will tend to avoid this type of woman because she is constantly concerned about keeping up with everybody else.
Повечето мъже са склонни да избягват този тип жена, защото тя постоянно е загрижена за това да бъде в крак с всички останали.

Whichever tuning fork is closest in resonant frequency to the frequency of that vibration will tend to shake the most(or the loudest).
Която и да е тунинг-вилка е най-близка в резонансната честота, докато честотата на тази вибрация е склонна да се разклаща най-много(или най-силната).

Conversely, they will tend to oppose political programmes where the personal costs are high in relation to the benefits provided.
Обратно, те по-скоро ще се противопоставят на политически алтернативи, при които личните разходи са високи в сравнение с осигуряваните изгоди.

A proponent of innovation will tend to overvalue its usefulness
Когато застъпниците на иновациите са склонни да надценяват полезността им

Nant frequency to the frequency of that vibration will tend to shake the most(or the loudest).
Която и да е тунинг-вилка е най-близка в резонансната честота, докато честотата на тази вибрация е склонна да се разклаща най-много(или най-силната).

tends to be small, as the anti-gravity motion of the early core will tend to push away the larger fragments that would otherwise substantially add to the mass.
анти-гравитационното движение на ранното ядро обикновено избутва надалеч големите фрагменти, които в противен случай биха добавили значително към общата маса.