WISHING TO PARTICIPATE - превод на Български

• желаят да участват
• искат да участват
• желаят да се включат
• желаещите да участват
• желаещи да участват
• желаещ да участва
• желаещи да вземат участие
• искат да се включат

Примери за използване на Wishing to participate на Английски и техните преводи на Български

Bulgarian companies wishing to participate can obtain further guidance from the Ministry of Transport,
Българските компании, които искат да се включат, могат да получат допълнителни указания от Министерството на транспорта,

lack of students wishing to participate in the experiment,- said the Embassy.
недостиг на учащи се, желаещи да вземат участие в експеримента», заявиха от дипломатическото представителство.

Those wishing to participate in the drawing must register on the site parad. mama-tv.
Тези, които желаят да участват в рисуването, трябва да се регистрират на сайта parad. mama-tv.

In the coming weeks, LinkedIn will also release a contact form for other people wishing to participate in the action.
През следващите седмици LinkedIn ще публикува и формуляр за контакт за други, които искат да се включат в действието.

Those wishing to participate should contact us via e-mail This e-mail address is being protected from spambots.
Желаещите да участват трябва да се свържат с нас на e-mail Адресът на е-пощата e защитен от спам ботове.

Note: Accompanying persons wishing to participate in the social events may buy covers at the Secretariat.
Забележка: Придружаващи лица, които желаят да участват в социалните мероприятия могат да закупят куверти в Секретариата.

The International Court of Justice said on Wednesday that countries wishing to participate in public hearings on the legality of Kosovo's independence should let it know by September 15th.
Международният съд съобщи в сряда, че държавите, желаещи да участват в публичните заседания относно законността на косовската независимост, трябва да го уведомят до 15 септември.

Those wishing to participate must register their teams of at least 2 and maximum 8 people.
Желаещите да участват се регистрират в отбори от минимум 2 и максимум 8 човекa.

The integrated financial framework will have a single supervisory mechanism which will be open to the extent possible to all Member States wishing to participate.
Интегрираната финансова рамка ще има единен надзорен механизъм, който ще бъде отворен, доколкото е възможно, за всички държави членки, които желаят да участват.

Those wishing to participate can do so on the website of"Miss National Team," or on the Facebook page of the contest.
Желаещите да участват могат да направят това на сайта на„Мис Национален Отбор“ или във Facebook страницата на конкурса.

Young people wishing to participate in the initiative will be able to apply through the European Youth Portal of the European Commission from 12 to 26 June 2018.
Младите хора, желаещи да участват в инициативата, ще могат да кандидатстват чрез Европейския младежки портал на Европейската комисия от днес(12-и юни) до 26-и юни.

Anyone wishing to participate in Ultramarathon Tryavna Ultra must register
Записване Всеки, желаещ да участва в ултрамаратон Tryavna Ultra(Трявна Ултра),

Instead, they marveled at the miracles being worked in Christ's name, wishing to participate in His power and protection.
Вместо това, те се чудеха на чудесата се работи в името на Христос, които желаят да участват в Неговата сила и защита.

Those wishing to participate in the idea of Mariana Sarbova,
Желаещите да участват в идеята на Мариана Сърбова,

Templates of the application forms to be filled in by applicants wishing to participate in activities supported by the Erasmus+ Programme.
Образци на формулярите, които трябва да бъдат попълнени от кандидатите, желаещи да участват в дейности по програма„Еразъм+“.

for the euro area, but open to all member states wishing to participate.
е приложим за всички държави- членки на ЕС, които желаят да участват в него.

The Ensemble wishing to participate have to send a biography of choir, repertoire and common photo to the organizing committee's address.
Желаещите да участват състави изпращат на адрес на организационния съвет биография на хора, репертоар и обща снимка.

working in the field of Roma integration wishing to participate in the subcommittee, are invited to submit a membership application.
работещи в сферата на интеграция на ромите, желаещи да участват в състава на подкомитета са поканени да представят заявление за участие.

There is no limit of population size for cities wishing to participate in URBACT activities.
Няма ограничение за размера на населението на градовете, които желаят да участват в дейностите на УРБАКТ.

Those wishing to participate must register their teams of at least 2 and maximum 8 people.
Желаещите да участват трябва се регистрират в отбори от по минимум двама и максимум осем човека.