WOULD DELIVER - превод на Български

• ще осигури
• ще достави
• ще доставя
• би довело
• ще донесе
• да избави
• ще даде
• ще осигурят
• достави
• би донесъл
• щял да освободи

Примери за използване на Would deliver на Английски и техните преводи на Български

Twenty years ago, the same liberal commentators were cultivating the impossible dream that globalizing financialized capitalism would deliver prosperity for most.
Преди 20 години същите либерални аналитици култивираха невъзможната мечта за това, че глобализацията на финансиализирания капитализъм ще донесе процъфтяване за болшинството.

External validity: The study would deliver the same results even when applied to a different population.
Външна валидност: Проучването ще даде същите резултати, дори когато се прилага за различна популация.

Investing $1.3 trillion each year in green sectors would deliver long-term stability in the global economy,
BgИнвестирането на 1, 3 трилиона долара годишно в зелените сектори на икономиката ще осигури дългосрочна стабилност на световната икономика,

In the Lord's prayer Jesus taught us to pray that God would deliver us from evil.
В тази молитва Спасителят ни учи да се молим Бог да ни избави от лукавия.

The report claimed the official would deliver an assurance that British naval crews would never deliberately enter Iranian waters without permission.
Според британски ежедневник офицерът от военноморските сили ще даде гаранции, че британски военнослужещи никога не биха влезли умишлено в ирански териториални води без разрешение.

Who among all the gods of these lands have delivered their land from my hand, that the LORD would deliver Jerusalem from my hand?
Кои измежду всичките богове на тия страни са избавили земята си от моята ръка, та да избави Иеова Ерусалим от ръката ми?

He offered the example whereby an Amazon drone would deliver a package through the window of a home.
Той предложи примера, при която едно Amazon dronewould достави пакет през прозореца на един дом.

anti-European forces who believe that restoring national sovereignty would deliver the desired success.
антиевропейски сили, които смятат, че възстановяването на националния суверенитет би донесъл желания успех.

Practically, in this way Greece demands a guarantee that the programme would work well and would deliver results.
На практика с това Гърция иска гаранция, че програмата ще сработи и ще даде резултати.

Safra Group, would deliver national curriculum topics using innovative tools to bring to life the city's history
Safra Group, ще предоставя национални учебни планове с помощта на иновативни инструменти, за да вдъхне живот на историята

Now many of us had hoped that it was he who would deliver Israel from the yoke of the gentiles.
Много от нас се надяваха, че именно той ще спаси Израил от ярема на езичниците.

provided the designers chose colors that would deliver the right message to the Web shop visitors.
дизайнерите изберат тези цветове, които ще осигурят правилното послание към посетителите на уеб сайта.

It“does not preclude communication with governments when it is clear that mutually aligned policies would deliver a faster return to price stability.”.
Това„не изключва комуникацията с правителствата, когато е ясно, че взаимно координираните политики ще осигурят по-бързо завръщане към ценовата стабилност“.

The Pentagon said in September that the United States would deliver the helicopters, built by Boeing Co., to support Cairo's counter-terrorism efforts.
Пентагонът обяви през септември, че САЩ ще доставят хеликоптерите в подкрепа на контратерористичните усилия от страна на Кайро.- Още за AН-64.

I promised you would deliver.
който обещах, че ти ще доставиш.

The vehicle would be powered by batteries integrated into its underside, which would deliver power to each of the four wheels.
Превозното средство ще бъде задвижвано от батерии, вградени в долната му страна, които ще доставят енергия до всяко от четирите колела.

On the other hand, supporters say the TTIP would deliver more than $100 billion of economic gains on both sides of the Atlantic.
Поддръжниците на споразумението обаче отговарят, че TTIP ще доведе до печалба в размер на над 100 млрд. долара както за САЩ, така и за страните от Европейския съюз.

Musk previously predicted Tesla would deliver between 360,000 and 400,000 vehicles this year.
Изпълнителният директор Илон Мъск прогнозира, че Tesla може да достави между 360 000 и 400 000 превозни средства през тази година.

Mr. massey, you promised your stud would deliver, and as you can see on my live feed.
Г-н Меси, обеща да ви достави и както можете да видите моята жива храна.

devised an innovative technology that would deliver the contraceptive levonorgestrel through a microneedle skin patch.
разработиха иновативна технология, която да достави контрацептивния левоноргестрел през пластир за кожа на микроиглата.