WOULD ENHANCE - превод на Български

• ще подобри
• ще увеличи
• би засилило
• би повишило
• подобрява
• ще укрепи
• би повишил
• увеличаващи

Примери за използване на Would enhance на Английски и техните преводи на Български

Reflective is applied into one way vision vinyl, which would enhance the advertising effects,
Рефлективното се прилага в визията за едно виждане, която ще подобри рекламните ефекти, а обхватът на разпространение

Instituting a policy of mea culpa would enhance our credibility by showing that American decision-makers do not endorse the sins of their predecessors.
Въвеждането на правилото mea culpa[по моя или наша вина] би засилило доверието към нас, показвайки, че онези, които взимат решенията в Америка, не одобряват греховете на предците.

researchers tested the hypothesis that 5 grams a day for a six-week period would enhance intelligence test scores while also improving memory.
изследване учените изпробват хипотезата, че 5 грама на ден за период от шест седмици подобрява резултатите в тест за интелигентност, като в същото време подобрява и паметта.

social qualities that would enhance their value as husbands”
социални качества, увеличаващи стойността им като съпрузи,

The Platform would enhance cooperation at EU level
Платформата ще укрепи сътрудничеството на равнище ЕС за по-ефикасно

The protection of whistleblowers would enhance Union competition law enforcement,
Защитата на лицата, сигнализиращи за нередности, ще подобри прилагането на законодателството на Съюза в областта на конкуренцията,

social qualities that would enhance their value as husbands”
социални качества, увеличаващи стойността им като съпрузи,

Too strong for most cocktails, it is not recommended that Armagnac be used as a substitute for other brandy but would enhance a Alabazam or D'Artagnan cocktail.
Твърде силен за повечето коктейли, арманяка не се препоръчва да се използва като заместител на друга ракия, но ще подобри вкуса на популярния френски коктейл Д'Артанян.

Efficient monitoring however would enhance the operational capacity to identify potential crisis at an early stage.
Ефективният мониторинг обаче би повишил оперативния капацитет за идентифициране на потенциални кризи на ранен етап.

placebo-controlled experiment to investigate“whether chocolate exposed to‘good intentions' would enhance mood more than unexposed chocolate.”.
който има за цел да установи"дали шоколад,'обогатен с добри намерения', би повишил настроението повече от нормален шоколад.".

pleasing personalities that would enhance the org….
приятни личности, които ще подобрят org….

These elements would enhance the operational efficiency of assessments,
Тези елементи биха подобрили оперативната ефективност на оценките,

Calls on the Commission to adopt a policy framework that would enhance the competitiveness and attractiveness of the European investment environment for the renewable energy industry;
Призовава Комисията да приеме политическа рамка, която да повиши конкурентоспособността и привлекателността на европейската инвестиционна среда за сектора на възобновяемите източници на енергия;

Increased access to justice would enhance the trust in cross-border transactions
По-широкият достъп до правосъдие ще повиши доверието в презграничните сделки

Because of this, may have said that a solution would enhance the size of each transaction and result in higher speeds of completion.
Затова те предлагат решение, което ще повиши размера на всяка транзакция, но след това ще се увеличи скоростта.

Additionally, the Authority would enhance cooperation between Member States in tackling undeclared work.
Европейският орган по труда ще засили също така сътрудничеството между държавите членки в борбата с недекларирания труд.

If successful, the agreement would enhance and underscore the continued rise of Turkey
Ако има успех, сделката ще засили и подчертае стабилния възход на Турция

This would enhance the investment environment for foreigners as well as domestics,
Това би подобрило инвестиционната среда както за чуждестранния, така и за домашния бизнес,

Greater efficiency and transparency in public investment management would enhance the quality of investment
По-ефективното и прозрачно управление на публичните инвестиции ще повиши качеството на инвестициите

Takes the view that such a procedure would enhance the independence of ECA Members vis-à-vis the Member States;
Че една такава процедура би увеличила независимостта на членовете на Европейската сметна палата по отношение на държавите членки;