WOULD HAVE CREATED - превод на Български

• би създало
• щеше да създаде
• биха създали
• би създала

Примери за използване на Would have created на Английски и техните преводи на Български

Ireland believes the project would have created around 300 construction jobs
Ирландия смята, че този проект ще създаде около 300 работни места в строителството

Typically, the figure Three-legged toads placed near the front door so that would have created the impression that she jump in your house.
Обикновено фигура трикрако крастави жаби представляват близо до входната врата, така че ще създаде впечатлението, че тя скача в къщата си.

During my term U.S. monetary policy tried to follow signals that a gold standard would have created.
Че паричната политика на САЩ се опитва да следва сигнали, които биха били създадени от златния стандарт.

US monetary policy tried to follow signals that a gold standard would have created.
Че паричната политика на САЩ се опитва да следва сигнали, които биха били създадени от златния стандарт.

I told him that US monetary policy tried to follow signals that a gold standard would have created.
Казах му, че паричната политика на САЩ се опитва да следва сигнали, които биха били създадени от златния стандарт.

fears of the new plan of the Commission had expressed the ECB because this would have created a legal entity outside the ECB that would have muddled responsibilities for financial stability.
опасения срещу новите планове за регулация на ЕК е изразила и ЕЦБ(Европейската централна банка), тъй като това би създало юридическа организация извън банката, но също ще се занимава с финансовата стабилност.

Berbatov is a player who would have created problems for Olympiakos even while it warmed up," coach Sakis Tsiolis told radio ArenaFM 89.4,
Бербатов е футболист, който щеше да създаде проблем за Олимпиакос още от загряването”, заяви по радио ArenaFM 89.4 треньорът Сакис Циолис

under the old legislation, the SIS II legal framework would only have come into force once all Member States have completed the migration to SIS II, which would have created legal ambiguity particularly with regard to new functions.
тъй като съгласно старото законодателство правната рамка за ШИС II влиза в сила едва след като всички държави-членки са приключили миграцията към ШИС II, което би създало правни неясноти, по-специално по отношение на новите функции.

The new proposals would have created a new macro-economic framework to promote sustainable development,
Новите предложения биха създали нова макроикономическа рамка за насърчаване на устойчивото развитие,

an income for the rest of his life: 30 pilgrims with 4 tales each would have created 120 tales!
остатъка от живота си: 30 поклонници с по четири приказки биха създали 120 приказки! За съжаление животът на Чосър приключи преди"Приказките" и останахме с 24 интригуващи разкази!

This proposal was supported by supporters of pan-Slavic ideology as it would have created a joint border between two states that represented Slavic unity(Czechoslovakia
Предложението се подкрепя от последоввателли на панславянската идеология, тъй като би създала съвмесна граница между две държави, които представляват славянското единство(Чехословакия

The Ciudadela Complex encloses a massive sunken area of 1,400 square feet(130 square m) that would have created a space large enough for all 100,000 citizens to gather
Комплексът Ciudadela обхваща масивна потънала площ от 1400 квадратни фута(130 квадратни метра), която би създала достатъчно пространство за всички 100 000 граждани, за да се съберат

a uranium centrifuge that would have created material for the Fuhrer's nuclear bomb.”.
уранова центрофуга, която би създала материал за атомната бомба на Фюрера".

French President Emmanuel Macron, in particular, had pushed for the adoption of a new system of transnational candidate lists that would have created some Continent-wide competition in the European Parliament election.
По-специално френският президент Еманюел Макрон настоя за приемането на нова система от транснационални списъци с кандидати, която би създала конкуренция в целия континент при изборите за Европейски парламент.

women for mutual replenishment that nature itself would have created if it were dealing with it.
жените такава система от отношения за допълване един на друг, каквато би създала природата, ако се беше заела с това.

Yes, Thorpe's plan, had it worked, would have created some terror, but given the ease with which he could have stolen
Да, ако беше успял планът на Торп, би създал някакъв терор, но би и улеснил начина, по който би откраднал

I never would have created something so unsophisticated.
Иначе никога не бих създал нещо, толкова просто.

Otherwise, the painting would have created itself.
Иначе тя щеше да се създаде сама.

Together we would have created a better world.
Заедно ще направим света по-добър.

We would have created something as terrible as Godzilla.
Ще сме създали нещо ужасно колкото нея.