Примери за използване на
Would have provided
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
As these particles settled out of the skies, they would have provided a global source of food for living organisms," said study co-author Melissa Trainer,
Тъй като тези частици се установяват извън небето, те биха осигурили глобален източник на храна за живи организми", казва съавторът на изследването Мелиса Трейнър,
I'm deeply disappointed to hear that SpaceX's launch failure destroyed our satellite that would have provided connectivity to so many entrepreneurs
съм дълбоко разочарован да чуя, че неуспешното изстрелване на SpaceX е разрушило нашия сателит, който щеше да предостави свързаност на толкова много предприемачи
the period between elections, the vast majority of national stakeholders interviewed considered that an EFM would have provided a useful political impulse through high-visibility meetings.
мнозинството от интервюираните заинтересовани страни считат, че такава мисия би предоставила положителен политически импулс чрез провеждане на срещи от голям интерес на национално ниво.
and it seems like they would have provided a great opportunity for Cody to use his powers in different ways than smacking the same baddies over and over.
и тя изглежда като те биха предоставили чудесна възможност за Коди да използва правомощията си по различни начини от Шумен на същата лошите отново и отново.
As I'm here in Africa, I'm deeply disappointed to hear that SpaceX's launch failure destroyed our satellite that would have provided so much connectivity to so many entrepreneurs and everyone else across the continent," Zuckerberg stated.
И тъй като съм тук, в Африка, съм дълбоко разочарован да чуя, че неуспешното изстрелване на SpaceX е разрушило нашия сателит, който щеше да предостави свързаност на толкова много предприемачи и всички останали по целия континент“- казва Зукърбърг тогава.
I'm deeply disappointed to hear that SpaceX's launch failure destroyed our satellite that would have provided connectivity to so many entrepreneurs
съм дълбоко разочарован да чуя, че неуспешното изстрелване на SpaceX е разрушило нашия сателит, който щеше да предостави свързаност на толкова много предприемачи
I'm deeply disappointed to hear that SpaceX's launch failure destroyed our satellite that would have provided connectivity to so many entrepreneurs
съм дълбоко разочарован да чуя, че неуспешното изстрелване на SpaceX е разрушило нашия сателит, който щеше да предостави свързаност на толкова много предприемачи
I'm deeply disappointed to hear that SpaceX's launch failure destroyed our satellite that would have provided connectivity to so many entrepreneurs
съм дълбоко разочарован да чуя, че неуспешното изстрелване на SpaceX е разрушило нашия сателит, който щеше да предостави свързаност на толкова много предприемачи
I'm deeply disappointed to hear that SpaceX's launch failure destroyed our satellite that would have provided connectivity to so many entrepreneurs
съм дълбоко разочарован да чуя, че неуспешното изстрелване на SpaceX е разрушило нашия сателит, който щеше да предостави свързаност на толкова много предприемачи
I'm deeply disappointed to hear that SpaceX's launch failure destroyed our satellite that would have provided connectivity to so many entrepreneurs
съм дълбоко разочарован да чуя, че неуспешното изстрелване на SpaceX е разрушило нашия сателит, който щеше да предостави свързаност на толкова много предприемачи
I'm deeply disappointed to hear that SpaceX's launch failure destroyed our satellite that would have provided connectivity to so many entrepreneurs
съм дълбоко разочарован да чуя, че неуспешното изстрелване на SpaceX е разрушило нашия сателит, който щеше да предостави свързаност на толкова много предприемачи
I'm deeply disappointed to hear that SpaceX's launch failure destroyed our satellite that would have provided connectivity to so many entrepreneurs
съм дълбоко разочарован да чуя, че неуспешното изстрелване на SpaceX е разрушило нашия сателит, който щеше да предостави свързаност на толкова много предприемачи
I'm deeply disappointed to hear that SpaceX's launch failure destroyed our satellite that would have provided connectivity to so many entrepreneurs
съм дълбоко разочарован да чуя, че неуспешното изстрелване на SpaceX е разрушило нашия сателит, който щеше да предостави свързаност на толкова много предприемачи
I'm deeply disappointed to hear that SpaceX's launch failure destroyed our satellite that would have provided connectivity to so many entrepreneurs
съм дълбоко разочарован да чуя, че неуспешното изстрелване на SpaceX е разрушило нашия сателит, който щеше да предостави свързаност на толкова много предприемачи
What would have provided more insight to this study is if blood biomarkers(indicating heart damage)
Това, което би осигурило по-цялостен поглед по време на проучването,
Commissioner, because it has repeatedly impeded the construction of the NATO radar facility, which would have provided greater protection for the Paks nuclear power plant against aircraft attacks than the protection we have today, for the past seven years.
г-н член на Комисията, защото през последните седем години то многократно възпрепятстваше изграждането на радарното съоръжение на НАТО, което щеше да осигури по-голяма защита на АЕЦ"Пакс" срещу въздушни нападения, отколкото защитата, която имаме днес.
has already rejected the applicants' argument that the provisions on the regulation of the activities of associations in the Law on associations would have provided an alternative and less onerous means of avoiding a future abuse of electoral privileges by the applicants' association( see paragraphs 101 and 103, first sub-paragraph, above).
вече е отхвърлил довода на жалбоподателите, че разпоредбите относно регулирането на дейността на сдруженията в Закона за сдруженията биха предоставили алтернативни и по-малко обременяващи средства за избягване на бъдещи злоупотреби с избирателни права от страна на сдружението на жалбоподателите(вж. параграфи 101 и 103, първа точка по-горе).
A sensor analysis would have provided the necessary information.
Сензорният анализ ще ни осигури необходимата информация.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文