WOULD SINK - превод на Български

• ще потъне
• ще потънат
• би паднал
• потъват
• ще затъне

Примери за използване на Would sink на Английски и техните преводи на Български

It is surprising that even the seemingly ideological songs would sink deep into the souls of ordinary Soviet people for a long time.
Изненадващо е, че дори и привидно идеологическите песни ще потънат дълбоко в душите на обикновените съветски хора за дълго време.

These high-tech devices would also incur some unbelievably high expenditure which would sink your initial budget altogether.
Тези високотехнологични устройства ще направи някои невероятно високи разходи, които ще потъне първоначалния си бюджет като цяло.

Fearing that the ship would sink the captain called for help from Spanish rescue workers,
Капитанът се страхувал, че ще потънат и поискал помощ от испанските власти, като мислел,

When you have a totally molten object like this, the heaviest elements- and that includes things like iron- would sink to the center of this droplet,
При такъв напълно разтопен обект най-тежките елементи като желязото потъват към центъра на кълбото,

The reason lawmakers will eventually approve an increase is because without one ultimately the value of U.S. bonds would sink, jeopardizing the portfolios of countries
Причината, поради която ще бъде одобрено ново вдигане на тавана е, че без такова, стойността на щатските държавни облигации ще падне, което ще застраши портфейлите на страните

the value of U.S. bonds, would sink, jeopardizing the portfolios of countries
стойността на щатските държавни облигации ще падне, което ще застраши портфейлите на страните

very soft, would sink quite a distance by their own weight,
твърде мека, ще потънат на различна дълбочина, поради собствената им тежест,

the economy would sink even more and the chances of salvation would be reduced to zero.
икономиката ще затъне още повече и шансовете за спасение биха били сведени до нула.

Told you it would sink.
Казах ти, че ще потъне.

Told you it would sink.
Казах ви ще затъне.

I would sink them first.
Първо ще ги потопя.

I thought it would sink faster.
Мислех, че ще потъне по-бързо.

It would sink her campaign.
Това обаче би дискредитирало неговата кампания.

This whole place would sink?
Цялият остров ще потъне?

I would sink like a rock.
Ще потъна като камък.

But then it would sink uselessly.
Безполезно е, тогава ще потъне.

It would sink faster than the Titanic.
Корабът потъва по-бързо и от Титаник.

That would sink the Triple Entente.
Това би погубило Тройната Антанта.

Or it would sink to the bottom?
Или ще потъва към дъното?

But who would sink that low?
Но кой би слязъл толкова ниско?