YEARS PASSED - превод на Български

[j3ːz pɑːst]
[j3ːz pɑːst]
минаха години
it's been years
years passed
years went
it's been ages
it has been years
it has taken many years
годините минаваха
years passed
years went by
изминаха години
years have passed
it's been years
с течение на годините
over the years
години преминаха
years passed
минали години
past years
previous years
years passed
last years
years went
yesteryear
годините минавали
years passed
years went
годините минават
years pass
years go by
time passes
минават години
years pass
years go by
it takes years
it was years
years fly by
годините минаха
years passed
years go
минаха годините

Примери за използване на Years passed на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Years passed before we met again.
Минават години преди да се срещната отново.
The years passed by and she remained alone.
Годините минават, а той стои сам.
Years passed but people's attitude did not change.
Годините минавали, но животът на човека не се променял.
Years passed. Tarzan became stronger…
Минали години, Тарзан възмъжал и станал по-силен от
One murder followed another, the years passed and my life was dark.
След едно убийство следваше друго. Годините минаваха, а животът беше мрачен.
Years passed and the circumstance was forgotten.
Минаха години и случаят е забравен.
Years passed… One day I drove along the road.
Минават години, един ден той върви по пътя.
But the years passed and he grew up to be a skier, too.
Годините минавали и когато пораснал също станал скиор.
But weeks, and then months, and then years passed, and Jesus did not return.
Все пак месеците и годините минават, а Исус още не се връща.
Years passed and the girl had grown up.
Минали години и девойката пораснала.
Years passed, and the money did not come in.
Но годините минаха и парите не дойдоха.
The years passed, but that thought stayed in my head.
Годините минаваха, но тази мисъл стоеше в главата ми.
But years passed without incident.
Но минаха години без инцидент.
Years passed, and my father Adam became one of the country's… most brilliant swordsmen.
Минаха годините и баща ми Адам стана най-добрият фехтувач в страната.
Years passed and yet no sign of her husband's return.
Минават години, а мъжът така и не изпълнява своята част от уговорката.
Years passed.
Годините минават.
Years passed and the world has evolved.
Годините минавали, а света се променял.
Years passed, and the white cat died of old age.
Минали години, и бялата котка умряла от старост.
My home was theirs, and the years passed in busy happiness.
Моят дом бе техен, а годините минаха в щастие.
Years passed, and we started a family.
Годините минаваха, създадох мое семейство.
Резултати: 160, Време: 0.0585

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български