YOU'RE BLAMING ME - превод на Български

• обвиняваш мен
• виниш мен
• обвинявате мен

Примери за използване на You're blaming me на Английски и техните преводи на Български

You're blaming me?
Мен ли обвиняваш?

So you're blaming me for what happened last night?
Мен ли обвиняваш за случилото се?

You're blaming me for this?
Обвиняваш ли ме в това?

You're blaming me?
Обвиняваш ли ме за това?

And you're blaming me.
И ме обвиняваш.

You're blaming me?
Сега обвиняваш ли ме?

You're blaming me for this?
Обвиняваш ли ме?

You're blaming me.
Обвиняваш ме.

The point is, you're blaming me for something that you did to yourself.
Въпросът е, че ме виниш за нещо, за което сам си виновен.

Except now you're blaming me for doing exactly what you said.
Но сега ме виниш, че те послушах.

You're blaming me for the bridge?
Мен ли обвиняваш за моста?

You're blaming me now?
Мен ли обвиняваш?

You're blaming me for Mary Ann?
Обвиняваш ме за Мери Ан?

You're blaming me?
Сега мен ли обвиняваш?

It's you who doesn't know the truth and you're blaming me.
Твърдиш това, защото не знаеш истината и ме обвиняваш.

To offload your responsibility for her upbringing you're blaming me for Bimba's obscene language?
Ти си виновен за нейното възпитание. Обвиняваш мен за мръсния език на Бимба?

throws a wine bottle at my head, and you're blaming me?
хвърля ботилка от вино по мен и обвиняваш мен?

If you are blaming me for your death, why don't you take my life?
Щом ме виниш за смъртта си, защо просто не ме убиеш?

You don't wanna look at me that means you are blaming me for breaking your jade?
Щом не ме поглеждаш, значи ме виниш за счупения амулет?

You're blaming me.
Не е така.- Обвиняваш ме.