Примери за използване на You're making me на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You're making me very nervous, Roxton!
You're making me nervous.
Правиш ме неспокоен.You're making me impatient!
Изкарваш ме от търпение!I don't want to, but you're making me.
Не искам, ти ме принуждаваш.I can't believe you're making me miss my hockey game.
You're making me believe in everything.
Караш ме да вярвам на всичко.You're making me the beneficiary?
Правиш ме наследник?You're making me beat… up grass!
You're making me curse.
Ти ме направи проклятие.But I don't,'cause you're making me a liar!
Но не го правя… и ти ме принуждаваш да лъжа!You're making me sad!
Правите ме тъжна!You're making me wanna fire someone?
Карате ме да искам да уволня някого?You're making me nervous.
Правиш ме изнервя.You're making me wear pajamas?
Караш ме да нося пижама?I'm here to tell you you're making me partner.
Аз съм тук, за да ви кажа, Ти ме направи партньор.You're making me look bad.
Правите ме да изглеждам зле.You're making me nervous.
Карате ме да се чувствам нервна.Uh, you're making me look bad.
Ъх, правиш ме да изглеждам зле.You're making me feel cheap.
Караш ме да се чувствам евтина.You're making me nervous now.
Правите ме нервен.
