Примери за използване на You're gonna make me на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You're gonna make me red all over.
Ще ме накарате да се изчервя.You're gonna make me blush.
Караш ме да се изчервявам.You're gonna make me feel old.
Караш ме да се чувствам остаряла.You're gonna make me proud.
И ще ме накарате да се гордея с вас.You're gonna make me crazy, What's wrong with you? .
Караш ме да полудея! Какво става с теб?You're gonna make me do this?
Караш ме да пея?Keep it up, you're gonna make me seasick.
Поддържай го, ще ме направиш SEASICK.And now you're wondering how you're gonna make me talk without tipping her off.
Чудиш се как да ме накараш You're gonna make me a star, Hop.
Ще ме направиш звезда, Хоп.You're gonna make me work for it.
Ти ще ме карат да работят за него.You're gonna make me a rich man, right?
Ти ще ме направиш богат човек, нали?You're gonna make me collect that, aren't you? .
Ще ме накараш аз да взема проба?You're gonna make me get out here?
Ще ме караш да сляза тук?You're gonna make me choose?
Ще ме караш да избирам ли?You're gonna make me cry.
Ти ще ме карат да плача.You're gonna make me a rich man.
Ти ще ме направиш богат човек.You're gonna make me talk about cancer?
Ще ме караш да говоря за рак?You're gonna make me go back, aren't you? .
Ще ме караш да си вървя вкъщи, нали?You're gonna make me blush.
Не ме карай да се изчервявам.You're gonna make me pull rank.
Не ме карай да пускам връзки.
