YOU'RE FEELING - превод на Български

• се чувствате
• изпитваш
• усещаш
• се почувстваш
• сте чувство
• се чустваш
• чувствата си
• се чувстваш
• се почувствате
• изпитвате
• усещате
• се чувства
• се чувствам

Примери за използване на You're feeling на Английски и техните преводи на Български

I know you're feeling uninspired to try again.
Знам, че се чувствате невдъхновени да пробвате отново.

And if you're feeling better, you should come to the Healthfest this weekend.
Ако се почувстваш по-добре, ела на здравния фест през уикенда.

If you're feeling okay.
Ако се чувстваш добре.

If you're feeling pain.
Ако изпитваш болка.

I know what you're feeling, but killing that bear is wrong.
Знам как се чустваш, но не трябва да тръгваш след мечката.

If you're feeling pain you're still alive"?
Щом усещаш болка, значи си жив."?

I see you're feeling much better.
Виждам че се чувствате много по-добре.

When you're feeling better, we can talk.
Като се почувстваш по-добре, можем да поговорим.

My point is, you need to face up to what you're feeling with this breakup.
Необходимо е да се пребориш с чувствата си след раздялата.

How you're feeling, how I'm feeling..
Как се чувстваш, как аз се чувствам.

When you're feeling sluggish and tired, what can you do?
Ако се почувствате сънени и уморени, какво правите?

You're feeling it now, aren't you?.
Усещаш го сега, нали?

You're feeling Moya's pain.
Изпитваш болката на Моя.

If you're feeling tired, don't push through it.
Ако се чувствате уморени, не се натискайте.

You text me if you're feeling randy.- Heh.
Пиши ми, ако се почувстваш похотливо.

Look at you! Struggling to contain what you're feeling. Fighting to keep control.
Виж се, бориш се да сдържиш чувствата си, да запазиш контрол.

Lay down the law if you're feeling brave.
Наложи се върху закона, ако се чустваш смел.

Because you're feeling old and ugly.
Защото се чувстваш стар и грозен.

What you're feeling now, the pain from shock therapy, it's nothing.
Това, което изпитвате сега, болката от шоковата терапия, е нищо.

If you're feeling any discomfort, just go to the hospital for a check-up.
Ако се почувствате зле, просто отидете до болницата за преглед.