YOU'RE GOING BACK - превод на Български

• връщаш се
• се върнете
• отиваш обратно
• връщате се
• се връщате
• връщай се
• върни се
• ти ще отидеш обратно
• прибирате се

Примери за използване на You're going back на Английски и техните преводи на Български

You're going back to the island.
Връщаш се на острова.

No, you're going back to the hospital.
Не, връщате се в болницата.

You're going back in that box while I work out what to do with you..
Върни се в кутията, докато измисля какво да те правя.

So you're going back to Marek's?
Значи се връщате при Марек?

Hey, you're going back.
Хей, връщай се.

Briny, you're going back with Slote.
Брини, връщаш се със Слот.

You're going back to hell or St. Louis, wherever you come from!
Връщате се в ада, Сейнт Луис или там, откъдето идвате!

it looks like you're going back to school.
май се връщате в училище.

You're going back on the treatments.
Връщаш се на терапия.

You're going back to work so soon?
Връщате се на работа така скоро?

I hear you and the petrellis, You're going back into business to do just that.
Чух, че със семейство Петрели също се връщате в бизнеса.

You're going back where you belong, lizard.
Връщаш се там, откъдето си, гущере.

So, you're going back?
И тъй… връщате се в Италия ли?

I hope this doesn't mean you're going back to sea.
Надявам се, това не означава, че се връщате по морето.

Son. You're going back in there where you belong.
Синко, връщаш се там, където ти е мястото.

Not tonight you can't, you're going back to Berlin at 11.00.
Не сте. Връщате се в Берлин в 1 1 ч.

You're going back on the desk.
Връщаш се зад бюрото.

You're going back to the board.
Връщате се в борда.

You're going back home to New York, man.
Връщаш се вкъщи в Ню Йорк, човече.

You're going back there.
Връщаш се там.