YOU DELAY - превод на Български

• се забави
• забавите
• закъсните
• се забавиш
• закъснеете
• отложи
• се бавите

Примери за използване на You delay на Английски и техните преводи на Български

You delay us one more time,
Ако ни забавите още един път

If you delay with the solution of the problem,
Ако закъсните с разрешаването на проблема,

If you delay, the body may break
Ако се забави, тялото може да се счупи

Listen, I can get him on the phone, but Phil's gonna be pissed if you delay this op… Oh, he would go ballistic.
Слушай, мога да му звънна, но Фил ще се ядоса ако му забавите операцията.

If you delay it for more than 1-2 days,
Ако го отложи за повече от 1-2 дни се развива мускулната контракция,

Their level of blood sugar tends to fall when you delay or skip a meal,
Кръвната Ви захар има тенденция да падне, когато се забави или да пропуснете хранене,

If you delay a little with the removal of the electrode,
Ако закъсните малко с отстраняването на електрода,

And in no case can you delay, otherwise dangerous pathological changes can begin in the body.
И в никакъв случай не можете да отлагате, в противен случай могат да започнат опасни патологични промени в организма.

If you delay using the bathroom,
Ако забавите употребата на тоалетната,

If you delay our team- they will not be able to perform the next installation on time.
Ако забавите нашия екип, то той няма да е коректен и ще просрочи следващата си фиксирана дата за монтаж.

Saruman, if you do this if you delay me here, Sauron will surely get it then.
Саруман, ако направиш това, ако ме забавиш тук, Сорон със сигурност ще го вземе.

If you delay in bringing back the car,
Ако забавите връщането на автомобила,

Also, in no case can you delay while localizing the tumor
Също така, в никакъв случай не можете да забавите докато локализирате тумора

If you delay the treatment, the appearance of vascular anomalies such as pyoderma,
Ако забавите лечението, появата на такива аномалии на кръвоносните съдове като пиодерма,

has sent me to humbly request you delay your voyage a few short hours.
ме праща смирено да помоля да забавите с няколко часа вашето пътешествие.

In the early stages of the process of increasing adenoids can be stopped with the help of drugs, but if you delay with the treatment, you will have to do the surgery.
В ранните етапи на процеса на увеличаване на аденоидите може да се спре с помощта на лекарства, но ако забавите лечението, ще трябва да направите операцията.

The more carefully you play the role of"all OK" and the longer you delay the conversation, the stronger will be the emotional tsunami of consequences.
Колкото по-внимателно играете ролята на"всичко ОК" и колкото по-дълго забавяте разговора, толкова по-силно ще бъде емоционалното цунами от последствия.

retirement is probably the furthest thing from your mind, but if you delay planning for your retirement by just a few years you can find you're spending the rest of your working life playing catch up.
пенсиониране е може би последното нещо, което ума си, но ако се забави планиране за пенсиониране от дори само след няколко години можете да намерите, което прекарва останалата част от професионалния живот играе настигнат.

If you delay a month more than a week, do not hope for a chance, you need to contact a gynecologist, who will determine
Ако един месец се забави повече от седмица, не трябва да се надяваме на случаен принцип, необходимо е да се свържете с гинеколог,

Low blood sugar can also occur if you delay or miss a meal
Ниско кръвно захар може да се появи и ако забавите или пропуснете хранене