YOU HAVE SURVIVED - превод на Български

• сте оцелели
• оцеляхте
• сте преживели
• си оживял

Примери за използване на You have survived на Английски и техните преводи на Български

I see you have survived your adventure.
Виждам, че си преживял приключението си..

Look at how you have survived all these years.
Виж как си оцелял всичките тези години.

And you have survived all this time as…?
И вие сте оцелели през цялото това време…?

You have survived endless torments throughout the centuries.
Преживял си безкрайни мъчения през вековете.

You have survived but the best friend was turned into zombie.
Можете'съм оцелял, но най-добрият приятел се превръща в зомби.

WZ: You have survived two assassination attempts
ВЦ Вие сте преживели два опита за убийство

But you have survived.
Но вие оцеляхте.

You have survived the first and the most brutal test of Office… 11 inaugural balls.
Ти оцеля след първия брутален тест на Офиса. 11 встъпителни топки.

You have survived heaven knows what in the cause of freedom.
Оцелял си, от Бог знае какво, заради свободата.

You have survived them all.
Оцелял си през всичко.

The good news is that you have survived.
Добрата новина е, че са оцелели.

It's nice that you have survived.
Хубаво е, че си оцелял.

Well, pretty impressive you have survived all these years.
Впечатляващо е, че си оцелял толкова години.

They show that you have survived.
И показват, че си оцелял.

Against all odds and your own natures… you have survived.
Въпреки всичките си различия и свои нрави… вие оцеляхте.

Free In a world overrun with the Dead, you have survived….
Безплатни В един свят, залят с мъртвите, са оцелели….

If you have survived the crash landing,
Ако сте оцелели след аварийно кацане,

You have survived the most physically
Оцеляхте най-натоварения ден,

So you have survived the crash landing
Ако сте оцелели след аварийно кацане,

If you have survived the changes in each other,
Ако сте преживели промените помежду си, това означава,