Примери за използване на Сте оцелели на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Значи вие сте оцелели, а ние не сме, така ли?
Нямам представа как сте оцелели толкова дълго заедно.
Вие сте оцелели.
You survived.Само ти и Брей'так сте оцелели.
Only you and Bra'tac survived.Учудена съм, че ти и Савана изобщо сте оцелели.
I'm surprised you and Savannah survived it at all.Преминали сте през нещо ужасно и сте оцелели заедно.
You have been through something horrible and survived it together.С чия помощ мислите, сте оцелели до сега?
With whose help, do Нищо не боли мъжете по-болезнено от осъзнаването, че сте оцелели без него….
Nothing hurts men more painful than the realization that you have survived without him….Не поставяйте пръстен на него, докато сте оцелели тези постижения.
Don't put a ring on it until you have survived these milestones.Щом четете това тук, значи сте оцелели.
If Ти и Лекса изчезнахте и се оказа, че сте оцелели.
Виждам, че ти и хората ти сте оцелели.
Чудно е, че сте оцелели толкова дълго.
It's a wonder you people have survived this long.А фактът, че четете тази книга, означава, че сте оцелели!
The fact that В която ти и Дейна сте оцелели?
That you and Dana survived?Но вие сте оцелели.
But you survived.Поне вие с Чакоте сте оцелели.
At least you and Chakotay survived.Е, радвам се, че сте оцелели, защото не знам какво щях да правя без вас двечките тук.
Сте оцелели опита на предателство,
You survived the experience of betrayal,Вие и Вашето бебе сте оцелели, защото произхождате от най-добрите майки,
You and your baby have survived because you 
