YOU SURVIVED - превод на Български

• си оцелял
• си преживял
• оцелявате
• оживя
• си преживяла
• си жив
• си оцеляла
• оцеляла си

Примери за използване на You survived на Английски и техните преводи на Български

You survived a plane crash.
Оцеляла си след самолетна катастрофа.

I don't know how you survived being locked up.
Не знам, как си оцеляла да бъдеш затворена.

Yeah, there's got to be some reason you survived.
Да, трябва да има причина, заради която си оцелял.

You survived the accident.
Оцеляла си след злополуката.

So, I hear you survived another Girls Gone Wild weekend.
Чух че си оцеляла в още един див момински уикенд.

We didn't even know you survived the bombing.
Дори не знаехме, че си оцелял след експлозията.

You survived an accident that left you broken.
Оцеляла си след загуба, която те е съсипала.

You survived.
Но си оцеляла.

Like this plane crash that you survived.
Като самолетната катастрофа, при която си оцелял.

But you survived.
Но си оцеляла.

You survived your date last night?
Оцеляла си след снощната среща?

You-You have lived a dangerous life, and you survived.
Имал си опасен живот и си оцелял.

I, uh… I heard you survived Draaga.
Чух, че си оцеляла след бой с Драага.

You survived this.
Оцеляла си от това.

I don't know how you survived.
Не знам как си оцелял.

And yet you survived execution.
И си оцеляла.

So you survived the blast.
Оцеляла си след взрива.

Have you never wonder why you survived, Pip?
Никога ли не си се питал защо си оцелял, Пип?

I'm amazed you survived.
Изненадам се че си оцеляла.

I don't know you survived, Ryg.
Не знаех, че си оцелял, Райдж.