YOU HAVE TO LET - превод на Български

• трябва да оставиш
• трябва да позволиш
• трябва да пуснеш
• трябва да разрешиш
• трябва да кажеш
• трябва да допуснеш
• трябва да оставите
• трябва да позволите
• трябва да пуснете
• ти трябва да го позволиш
• трябва да оставяш
• трябва да освободиш

Примери за използване на You have to let на Английски и техните преводи на Български

I want to be here for you, but you have to let me.
Искам да те подкрепя, но ти трябва да ми го позволиш.

But you have to let my woman go!
Но трябва да освободиш жена ми!

You have to let me go in.
Трябва да ми позволиш да вляза там.

You have to let me in there.
Трябва да ме пуснеш да видя.

Maybe you have to let it hurt.
Може би трябва да оставиш да те боли.

Fine, Hay- but you have to let me stay here.
Добре, Хей- но трябва да ми дадеш да остана тук.

You have to let me see him!
Трябва да ми позволиш да го видя!

You have to let me on that boat.
Трябва да ме пуснеш на тази лодка.

Well, you have to let Katie make her own choices.
Е, трябва да оставиш Кейти да направи своя избор.

You have to let me kill her.
Трябва да ми позволиш да го убия.

So you have to let some things go.
Трябва да пуснеш някои неща да си отидат.

And the sometimes you have to let life happen.
Понякога просто трябва да оставиш животът да се случи.

But you have to let it in.
Но ти трябва да го допуснеш.

You have to let me come on another lesson.
Трябва да ми позволиш да дойда на още един урок.

You have to let this woman go.
Трябва да пуснеш тази жена.

But you have to let us do our job now.
Но трябва да ни оставиш да си вършим работата.

Finally, you have to let the entire surface dry.
Накрая трябва да оставите цялата повърхност да изсъхне.

You have to let me tell the truth.
Трябва да ми позволиш да кажа истината.

You have to let me in there.
Трябва да ме пуснеш вътре.

And you have to let me go.
И трябва да ме оставиш да си отида.