YOU HAVE TO TRUST ME - превод на Български

• трябва да ми се довериш
• трябва да ми вярваш
• трябва да ми повярваш
• имай ми доверие
• трябва да ми се доверите
• трябва да ми повярвате
• трябва да ми имаш доверие
• ще трябва да ми вярваш

Примери за използване на You have to trust me на Английски и техните преводи на Български

But this time, you have to trust me.
Но трябва да ми се доверите.

You have to trust me right now.
Трябва да ми вярваш.

Phil, I will help you, but you have to trust me.
Фил, ще ти помогна, но трябва да ми се довериш.

You just… You have to trust me.
Просто трябва да ми повярвате.

Dr. Lennon, I am trying to help you, but you have to trust me.
Доктор Ленън, опитвам да ви помогна, но трябва да ми се доверите.

You have to trust me, okay?
Трябва да ми вярваш, ясно?

No, I just-- you have to trust me.
Не, аз просто… трябва да ми се довериш.

But right now you have to trust me.
Но сега трябва да ми повярвате.

Mr. Casey… you have to trust me.
г-н Кейси трябва да ми се доверите.

You have to trust me on this, Ben.
Трябва да ми вярваш за това, Бен.

I know this is hard for you, but you have to trust me.
Знам, че това е трудно за теб, но трябва да ми се довериш.

Mr. Frye, we can help you, but you have to trust me.
Г-н Фрай, можем да ви помогнем, но трябва да ми се доверите.

If you want to help Jackson, then you have to trust me.
Ако искате да помогнете на Джаксън, трябва да ми повярвате.

Yes. You have to trust me.
Трябва да ми вярваш.

I can do that, but you have to trust me, Kaylee.
Аз мога да го направя, но трябва да ми се довериш Кайлии.

You have to trust me, Margaret.
Трябва да ми вярваш, Маргарет.

I can't promise, but you have to trust me.
Не мога да ти обещая, но трябва да ми се довериш.

You have to trust me, Garrett.
Трябва да ми вярваш, Гарет.

I wanna help, but you have to trust me.
Искам да помогна, но трябва да ми се довериш.

You have to trust me on that.
Трябва да ми вярваш за това.