YOU MAKE IT - превод на Български

• го направите
• правиш го
• караш го
• успееш
• стигнете
• изкарваш го
• когато я стори
• го сътворявате
• карате го
• make it

Примери за използване на You make it на Английски и техните преводи на Български

You make it sound like I'm going into a war zone.
Караш го да звучи все едно отивам на война.

Jesus Christ. You make it sound like we're camping.
Божичко, изкарваш го като къмпингуване.

If you make it, yes.
Ако успееш, да.

If you make it to the end, you're in North Korea.
Ако стигнете до края, Вие сте в Северна Корея.

Answer: It's only as hard as you make it.
И отговорът е много прост: той е такъв, какъвто го сътворявате.

The UN message is only real if you make it so.
Съобщението на ООН е само реално, ако го направите така.

You make it sound so simple.
Карате го да звучи толкова просто.

You make it sound like.
Караш го да звучи като.

You make it sound so simple.
Правиш го да звучи толкова просто.

You make it sound like he took my favorite shirt without asking.
Изкарваш го сякаш е взел любимата ми риза, без да пита.

How will you make it if you can't see?
Но как ще успееш, ако не виждаш?

The answer is: it's as easy as you make it.
И отговорът е много прост: той е такъв, какъвто го сътворявате.

He will only keep this shape if you make it through trimming.
Той ще запази тази форма само ако го направите чрез подстригване.

You have heard it- fake it till you make it.
Това беше първата стъпка- fake it, till you make it.

In the meantime, look around at your future in case you make it here.
Междувременно вижте бъдещето си, в случай, че стигнете дотук.

You make it vanish… into thin air,
Карате го да изчезне от камион,

Oh, you make it sound scary.
О, караш го да звучи страшно.

You make it to celebrate Mardi Gras.
Правиш го, когато празнуваш Марди Гра.

You make it sound like a disability.
Изкарваш го като недостатък.

If you make it, so do I.
Ако успееш, успявам и аз.