YOU MAKE ME - превод на Български

• карате ме
• караш ме
• ме накараш
• правиш ме
• ми направиш ли
• make me
• изкарваш ме
• ме принудиш
• ми се от теб
• ме накара
• ли ми направил
• ме кара
• кара ме
• правите ме
• ме карат
• ме накарай
• ме накарате
• ме правите
• ме прави

Примери за използване на You make me на Английски и техните преводи на Български

Look, you make me happy, Violet.
Виж, правиш ме щастлив, Вайълет.

You make me feel like Benji.
Карате ме да се чувствам като Бенджи.

You make me find Eyes Only by myself.
Ако ме накараш да намеря Само Очи сама.

You make me feel like a schoolgirl.
Караш ме да се чувствам като ученичка.

But, if you make me, I will.
Но ако ме принудиш, ще го направя.

You make me sick, FYI.
Повдига ми се от теб, за твое сведение.

You make me sound like such a bitch.
Изкарваш ме като някаква кучка.

You make me happy, you make me smile.
Правиш ме щастлив, караш ме да се усмихвам.

You make me very proud of you..
Карате ме да се гордея с вас.

Will you make me soup before you go?
Ще ми направиш ли супа преди това?

You make me feel like a million volts.
Караш ме да се чувствам като след милион волта.

If you make me count to three.
Ако ме накараш да броя до три.

If you make me shoot her again, she will be in a wheelchair!
Ако ме принудиш да стрелям пак- ще бъде на количка до края на живота си!

You come into this town, you make me wrong, and then you go ride off into the sunset.
Идваш тук, изкарваш ме виновна и после ще си отидеш.

Yeah, you make me sick!
Да. Повдига ми се от теб!

You make me a better scientist.
Правиш ме по-добър учен.

Would you make me a tuna fish sandwich?
Ще ми направиш ли сандвич с риба тон?

You make me feel 10 years younger.
Караш ме да се чувствам с 10 години по-млад.

You make me embarrassed in front of other people.
Карате ме да се срамувам пред други хора.

Today's the day you make me proud.
Днес ще ме накараш да се гордея.