YOU NEED A PLACE - превод на Български

• имате нужда от място
• се нуждаете от място
• трябва ти място
• ти трябва място
• имаш нужда от място
• се нуждаеш от място

Примери за използване на You need a place на Английски и техните преводи на Български

If you need a place tomorrow night, you're welcome here.
Ако ви трябва място за утре вечерта, заповядайте тук.

Hey, if you need a place to stay.
Хей, ако се нуждаеш от място, където да отседнеш.

You guys can use the microbrewery, if you need a place.
Може да използвате пивоварната, ако ви трябва място.

If you need a place to trade stocks,
Ако имате нужда от място за търговия с акции,

Bud, if you would like the job, and you need a place to stay, we do have a spare room with a bed in it.
Бъд, ако искате работата, и се нуждаете от място за отсядане, имаме свободна стая с едно легло.

Take into account that for such a table it was comfortable to sit, you need a place for your feet, it should be within 300 mm.
Вземете под внимание, че за тази маса е удобно да седнете, имате нужда от място за краката си, трябва да бъде в рамките на 300 мм.

You need a place where you're safe and you can come up with a plan.
Трябва ти място, където ще си в безопасност. и може да измислиш план.

So if you need a place for relaxation and quietness this offer is very good for you..
Така че ако се нуждаете от спокойно място, подходящо за почивка и релаксация, тази оферта е изключително подходяща за Вас….

In the living room area you need a place for rest- for example,
В зоната на всекидневната имате нужда от място за почивка- например диван

If you need a place to stay, you have over 60 hotels to choose from.
Ако се нуждаете от място за престой, което трябва повече 60 хотели да избирате.

You need a place where you can feel great
Трябва ти място, където ще се чувстваш добре, където ще могат да те подкрепят

For this you need a place where nobody sees you,
За това имате нужда от място, където никой не ви вижда, като в собствената си градина,

Well, if you need a place where you haven't shagged the landlord, you could always live here.
Е, ако имаш нужда от място, където никога не си чукал собственика, винаги можеш да живеш тук.

If you need a place in the web, where you can promote your business,
Ако се нуждаете от място в интернет, където да промотирате своя бизнес, продуктите

perhaps you want the interior of your room to be cozier(and you need a place where you could store things).
може би искате вътрешността на вашата стая да бъде по-уютна(и имате нужда от място, където можете да съхранявате нещата).

Look, uh, buddy, if you need a place to stay, you can stay at my place..
Виж, ъ-ъ, приятел, ако имаш нужда от място да отседнеш, можеш да отседнеш при мен.

Hey, look, um, if you need a place to crash, I still owe you and I still have a sofa.
Хей, виж, ако още се нуждаеш от място за спане, все още съм ти длъжник и все още имам диван.

I just want you to know that… if you need a place to stay, you can stay at my house.
исках само да знаеш, че… ако имаш нужда от място, да отседнеш, можеш да отседнеш вкъщи. Нека ти дам номера си.

If you need a place to figure things out, you could always come home with us.
Ако се нуждаеш от място да обмислиш нещата, винаги може да дойдеш в къщи с нас.

Green Mountain Hotel in Arusha- if you need a place near Arusha downtown,
Green Mountain Hotel in Arusha- ако имаш нужда от място близо до центъра на Аруша,