YOU THINK WE HAVE - превод на Български

• смятате че сме
• мислиш че имаме
• мислите че имаме
• считате че сме

Примери за използване на You think we have на Английски и техните преводи на Български

You think we have internalized homophobia?
Мислиш ли, че имаме вътрешна хомофобия?

If you think we have left any off the list please use the contact us form
Ако смятате, че сме оставили нещо извън списъка, моля, използвайте формуляра за контакти

So if you think we have included a powerful rear-wheel drive 30-foot long car just in the hope that it will cause chaos, get that thought out of your head.
Ако смятате, че сме включили 10 метрова мощна кола със задно предаване, за да направи хаос, си го избийте от главите.

I couldn't resist finding out what you think we have in common, but unless it includes an apologyi'm not staying.
Не можех да устоя да разбера, какво общо мислиш, че имаме, но освен ако не вкючва извинение няма да остана.

However, if you think we have breached your rights please contact us to resolve the issue.
Ако обаче смятате, че сме нарушили правата Ви, моля, свържете се с нас, за да разрешим проблема.

I'm up, just need to get dressed, unless you think we have time for, you know.
Аз съм се, просто трябва да се облече, освен ако не мислите, че имаме време за, ли, че..

If you think we have infringed your privacy rights, you can lodge
Ако смятате, че сме нарушили правата Ви във връзка с личните ви данни,

Please let us know if you think we have missed anything by commenting below so that we can add it to the list.
Ако смятате, че сме пропуснали нещо, може да коментирате по-долу за да може да го добавим.

If you think we have missed out on something important, you can share them with us in the comment section.
Ако мислиш, че сме изпуснали нещо важно може да го споделиш с нас в коментарите.

If you think we have missed something, please let us know by getting in touch!
Ако мислите, че сме пропуснали нещо, моля да ни уведомите като се свържете с нас!

If you think we have processed your personal information unfairly
Ако смятате, че сме обработили личната ви информация незаконосъобразно

If you think we have violated your rights in relation to your personal information,
Ако смятате, че сме нарушили правата Ви във връзка с личните ви данни,

If you think we have violated your rights in relation to your personal data as well
Ако смятате, че сме нарушили правата ви във връзка с личните ви данни, както и

If you think we have infringed your privacy rights, you can lodge a complaint with the supervisory authority of Bulgaria,
Ако смятате, че сме нарушили правата ви във връзка с опазване на поверителността на предоставените от вас лични данни,

such as in the EEA, you may complain to a Data Protection Authority if you think we have processed your Personal Information in a manner which is unlawful
можете да подадете жалба до Орган за защита на личните данни, ако смятате, че сме обработили Вашата лична информация по начин, който е незаконен

If you are in Europe, you have the right to complain to an EEA Data Protection Authority if you think we have processed your Personal Information in a manner which is unlawful
Ако се намирате в Европа, имате право да подадете жалба до орган за защита на личните данни в ЕИП, ако смятате, че сме обработвали Вашата Лична информация по начин, който е незаконен

how to contact us if you think we have disabled your account by mistake.
по които можете да се свържете с нас, ако смятате, че сме забранили акаунта Ви по погрешка.

You may also have the right to complain to a data protection authority(where applicable) if you think we have processed your personal information in a manner which is unlawful
Също така имате право да подадете жалба до орган за защита на личните данни(когато е приложимо), ако смятате, че сме обработили Вашата лична информация по незаконосъобразен начин

If you think we have breached our privacy obligations in dealing with your personal information, you may make
Ако смятате, че сме нарушили наши задължения относно защита на личните данни при обработване на Ваша лична информация,

You think we had something to do with this?
Мислите, че имаме нещо общо?