YULIA TYMOSHENKO - превод на Български

• юлия тимошенко

Примери за използване на Yulia tymoshenko на Английски и техните преводи на Български

Alas, the case against the former Ukrainian prime minister and opposition leader, Yulia Tymoshenko, from the outset is feeding doubts that this is a politically motivated trial,
Уви, процесът срещу бившия украински премиер и лидер на опозицията Юлия Тимошенко от самото си начало подхранва съмнението, че това е политически мотивиран процес,

the very reason for charging Yulia Tymoshenko is not justified because the court has ignored compelling evidence that these gas deals are in strict accordance with the laws of Russia
самото основание за обвинение на Юлия Тимошенко е несъстоятелно, тъй като съдът е пренебрегнал убедителни доказателства, че газовите сделки са изцяло съобразени със законите на Русия

Yulia Tymoshenko added that recently the journalists published an investigation from which it became clear that Petro Poroshenko
Тимошенко обясни, че журналисти са публикували разследване, в което става известно за участието на Порошенко

Former Prime Minister Yulia Tymoshenko, who hopes to unseat President Petro Poroshenko in next year's election,
Бившата министър-председателка на Украйна Юлия Тимошенко, която се надява да измести Петро Порошенко от поста държавен глава на изборите догодина,

in a closer perspective- Ukraine's success will depend on the trial of Yulia Tymoshenko, a former prime minister of the country.
партньорство ще има успех, а в по-тесен- успехът на Украйна ще зависи от процеса срещу Юлия Тимошенко, бивш премиер на страната.

Yulia Tymoshenko is freed.
Юлия Тимошенко ще бъде задържана.

Former Prime Minister Yulia Tymoshenko.
Министър-председател става Юлия Тимошенко.

The Yulia Tymoshenko Bloc.
Блокът на Тимошенко.

Yulia Tymoshenko was released from prison.
Юлия Тимошенко беше задържана под стража.

But Yulia Tymoshenko is released from prison.
Юлия Тимошенко излиза от затвора.

Yulia Tymoshenko has been freed from prison.
Юлия Тимошенко беше задържана под стража.

Yulia Tymoshenko had been released from jail.
Юлия Тимошенко беше задържана под стража.

Yulia Tymoshenko has been released from prison.
Юлия Тимошенко беше задържана под стража.

The proposal is opposed by Yulia Tymoshenko.
Министър-председател става Юлия Тимошенко.

Former prime minister Yulia Tymoshenko, whose freedom.
Бившата министър-председателка Юлия Тимошенко, която беше.

What can we expect from Yulia Tymoshenko?
Какво бъдеще очаква Юлия Тимошенко?

Yulia Tymoshenko is Mr Yanukovych's chief political opponent.
Юлия Тимошенко беше основният опонент на Виктор Янукович.

Yulia Tymoshenko has a background in the energy industry.
Юлия Тимошенко е дълбоко въвлечена в енергийния бизнес.

The third Leak was by Former prime minister Yulia Tymoshenko.
Причината е ситуацията около бившия премиер Юлия Тимошенко.

Yulia Tymoshenko went to his third campaign for the presidency.
Юлия Тимошенко вече започна президентската си кампания.