АДЕКВАТНО ХРАНЕНЕ - превод на Английски

• adequate nutrition
• adequate food
• proper nutrition

Примери за използване на Адекватно хранене на Български и техните преводи на Английски

И когато тази чревна флора е повредена, въпреки адекватното хранене развиваме недостик на витамини.
And when this gut flora is damaged despite adequate nutrition we develop vitamin deficiencies.

И когато тази чревна флора е повредена, въпреки адекватното хранене развиваме недостик на витамини.
When healthy flora is damaged, despite adequate nutrition, we develop vitamin deficiencies.

А за пациентите с онкологични заболявания адекватното хранене е важно за подпомагане на организма да се справя със съпътстващите лечението трудности.
And for patients, getting adequate nutrition is important for helping their bodies cope with treatment.

Представената от нас теория на адекватното хранене не е модификация на класическата, а нова теория с различна аксиоматика.
The theory of adequate nutrition proposed by us is not a modification of the classical, but a new theory with a different axiomatics.

Адекватното хранене, намаляването на прекомерните физически упражнения
Adequate nutrition, reducing excessive exercise,

Теорията на адекватното хранене отдава голямо значение на системите, които предпазват тялото от проникването на различни вредни вещества във вътрешната му среда.
The theory of adequate nutrition attaches great importance to systems protecting the body from the penetration of various harmful substances into its internal environment.

По този начин, теорията на адекватното хранене е, да се каже, теорията за балансирано хранене,
Thus, the theory of adequate nutrition is, so to speak,

И накрая, теорията за адекватното хранене е един от основните елементи на интердисциплинарната наука за трофея.
Finally, the theory of adequate nutrition is one of the central elements of the interdisciplinary science of trophology.

важна роля за постигане на нормално ниво на желязо играе адекватното хранене.
an important role in achieving a normal level of iron, and has adequate nutrition.

Освен готовите продукти от желязо, важна роля за постигане на нормално ниво на желязо играе адекватното хранене.
Besides the existing products of iron, the adequate nutrition also plays an important role in achieving a normal level of iron.

важна роля за постигане на нормално ниво на желязо играе адекватното хранене.
an important role in achieving a normal level of iron takes the adequate nutrition.

се препоръчват като задължителен компонент от съвременната теория на адекватното хранене.
are recommended as a mandatory component of the modern theory of adequate nutrition.

важна роля за постигане на нормално ниво на желязо играе адекватното хранене.
an important role in achieving a normal level of iron, and has adequate nutrition.

Според теорията адекватното хранене, както и преходът от гладно към удовлетворено, се дължат не само от хранителни вещества, но и от различни жизнени регулаторни съединения, идващи от чревната
According to the theory, adequate nutrition, as well as the transition from a hungry state to a satisfied one, is caused not only by nutrients,

заедно с чистата вода, адекватното хранене, основни лекарства
along with clean water, adequate nutrition, basic medicines

развитието на теорията на адекватното хранене разчита на общите биологични
the development of the theory of adequate nutrition relies on general biological

Осигуряване на адекватно хранене.
Providing adequate nutrition.

Осигуряване на адекватно хранене;
Provision of adequate nutrition;

Поддържане на адекватно хранене--.
Maintaining adequate nutrition--.

Редовно и адекватно хранене.
Feed regularly and adequately.