АКТУАЛИЗИРАНО - превод на Английски

• updated
• date
• actualized
• update
• updates
• updating
• updatable
• an up-to-date

Примери за използване на Актуализирано на Български и техните преводи на Английски

Е актуализирано в следствие на открита софтуерна грешка при обработка на данните.
Is revised due to data processing error.

Меморандум за разбирателство относно актуализирано стратегическо партньорство с Украйна||.
Memorandum of Understanding on an upgraded strategic partnership with Ukraine||.

Поддържайте устройството си винаги актуализирано с най-новите пачове за сигурност.
Always keep your device up-to-date with the latest security patches.

Актуализирано: месец ГГГГ.
Revised:{month YYYY}.

Приложението Google Карти бе актуализирано.
Google Maps was upgraded.

Следователно оборудването в него също трябва да бъде актуализирано.
Therefore, the equipment in it must also be up-to-date.

Споразумението за свободна търговия между Мексико и Европейския съюз ще бъде актуализирано.
EU-Mexico free trade agreement to be upgraded.

Какво е новото в разширеното и актуализирано издание на енцилкопедичния….
Need for an updated, expanded edition of the encyclopedia.

Жени ръководители- актуализирано.
Female executives-- up to date.

Устройството ви винаги ще бъде актуализирано и защитено.
Your device will always be up-to-date and protected.

Ако приложението е актуализирано и не виждате тази функция,
If the app is up to date and you don't see this feature,

Мястото на татуировката ви може да бъде актуализирано само когато имате тази комбинация от идеи
The place of your tattoo can only be actualized when you have that combination of ideas

Съдържанието е актуализирано в съответствие с най-новите стандарти
The contents are up to date in accordance with the latest standard

Основата на всеки уеб сайт е информативно и многократно актуализирано съдържание в съответствие с основните теми на уеб ресурса.
The basis of any website is an informative and repeatedly updatable content in line with the key subjects of the web-resource.

Потвърдете, че устройството ви е актуализирано и работи с Windows 10,
Confirm that your device is up to date and running Windows 10,

INMIND ще публикува актуализирано известие за поверителност на уебсайта по всяко време, като посочи последните изменения.
FedEx will publish an up-to-date Privacy Notice on the Websites at all times indicating the latest amendments.

Устройството може да бъде свободно актуализирано чрез USB и така винаги да бъде с актуална база данни.
The device is freely updatable via USB, therefore it can always be up to date.

За да проверите отново дали устройството ви е актуализирано, отворете Настройки>
To double check that your device is up to date, open Settings> Update& Security>

Качете актуализирано резюме: Вашето резюме трябва да съдържа достатъчно информация за приемната комисия, за да проследи цялата
Upload an up-to-date resume: Your resume should include enough information for the admissions committee to trace your entire professional work history

За да проверете отново дали устройството ви е актуализирано, отворете Настройки>
To double check that your device is up to date, open Settings> Update& Security>