БЕЗДОМНИЦИ - превод на Английски

• homeless
• outcasts
• hobos
• homelessness
• crackheads
• squatters

Примери за използване на Бездомници на Български и техните преводи на Английски

И двете жертви са бездомници.
Both victims are homeless.

Повечето от тях са били бездомници.
Most of them are homeless.

Не е много. Аларма на кола, двама бездомници и лаещо куче.
Not much, Mr. K. A car alarm, two homeless and a really loud dog.

Прибраха някакви бездомници от единия влак.
There were some transients taken on at least one train.

Един от тези бездомници ли е наранил момичето ми?
Did one of those homeless men hurt my little girl?

Бидейки бездомници в Унгария, сега се чувстваме заплашени.”.
As homeless people in Hungary, we feel intimidated now.”.

Новите бездомници на Гърция.
Greece's new army of the homeless.

Убийствата на бездомници може да са свързани.
Slayings of homeless men could be related.

Други бездомници са били убити?
Other homeless men were murdered?

Някой убива бездомници в този град.
Somebody is killing homeless men in this city.

От нежелани бездомници, Джони и Мишо се превърнаха в любими членове на едно щастливо семейство!
From unwanted strays, Johny and Misho became real members of the family!

Има много бездомници в района.
There's a lot of homeless in the area.

Бездомници живеят в тунели под Лас Вегас.
Homeless people live in Las Vegas tunnels.

О, всички бездомници говорят за това.
Oh, all the bums are talking about it.

Виждаш бездомници, наркомани и бетон.
You see homeless people, junkies and concrete.

Колкото мъже бездомници- толкова и жени!
They are homeless, like so many!

Не знам дали е от бездомници или плъхове, но си е пикня.
Can't quite make out whether it's bums or rats, but it's piss.

А върху бездомници и луди.
They were on the homeless, on the insane.

Той познава повече бездомници от всички нас.
He knows more homeless people than any of us.

Приютът за бездомници в Бургас се пука по шевовете.
Shelters for the homeless are bursting at the seams.