БЕЗМИЛОСТНА - превод на Английски

• ruthless
• relentless
• merciless
• unrelenting
• pitiless
• brutal
• unforgiving
• no-mercy
• unmerciful
• remorseless

Примери за използване на Безмилостна на Български и техните преводи на Английски

Яростната атака е безмилостна.
The onslaught is brutal.

Лекса е велик командир, защото е безмилостна.
Lexa's a great commander because she's ruthless.

плячка се изправят един срещу друг на тази безмилостна арена.
prey have faced each other in this unforgiving arena.

Но, нашата безмилостна атака караше Автоботите до подчинение!
But our merciless attack drove the Autobots into submission!

Безмилостна, ти уби жена ми.
No-mercy, you killed my wife.

става безмилостна.
she's relentless.

директна и безмилостна.
direct, and ruthless.

Сега как ще оцелеем в тази свирепа, безмилостна среда?
Now how are we gonna survive in this harsh, unforgiving terrain?

Френският офицер Жан Жираду наблюдава войната, която става безмилостна.
French officer Jean Giraudoux watched the war turn brutal.

природата е безмилостна за неподготвените.
nature is unmerciful to the unprepared.

Безмилостна отново.
No-mercy again.

Безмилостна съвест, сър, още от детството ми.
Merciless conscience, sir, since childhood.

Бъди жалък и човек, чиято смърт ще бъде безмилостна.
Be remorseful and one whose death will be remorseless.

Но нуждата от свеж материал била безмилостна и жестока.
But the demand for fresh material was relentless and cruel.

Слушай ме. Тя е безмилостна без човечността си.
Listen to me. She's ruthless without her humanity.

този род разплата е безмилостна.
because this kind of vindication is unmerciful.

Природата на Южния Пасифик е безмилостна.
The South Pacific also has an unforgiving nature.

Атонален шум и безмилостна поезия.
Atonal noise, and brutal poetry.

Ще бъда безмилостна, ако се проваля.
I will be merciless if I fail.

Мишката бяга, змията е безмилостна и проследява всяка стъпка.
Mouse runs, the snake is relentless and tracks every step.