БЕШЕ ПЛАНИРАНО - превод на Английски

• planned
• was planned
• was scheduled
• was set
• was designed
• were scheduled
• was intended
• envisaged

Примери за използване на Беше планирано на Български и техните преводи на Английски

Всичко беше планирано.
Everything was planned.

Мадзолени приложи процедурата прецизно и както беше планирано.
Yomi ensures that the procedure goes precisely as planned.

M беше планирано да свърже банята и тоалетната.
M was planned to connect the bathroom and toilet.

Сензорите потвърдиха, че звездата е станала на супернова, както беше планирано.
Sensors confirmed the star did go supernova as planned.

Вярваш или не, това беше планирано.
Believe it or not, this was planned.

Всичко мина както беше планирано.
All went as planned.

Бебето ни беше планирано.
Our baby was planned.

Прекратете договора, както беше планирано.
Cancel the contract as planned.

Да, това беше планирано.
Yes, it was planned.

Вървехме по долината, както беше планирано.
We were heading up the valley as planned.

Привличането на Каран към теб, беше планирано.
Karan's attraction towards you was planned.

Поне едно нещо беше планирано.
And at least one planned.

Това, което в момента преживявате беше планирано.
What you are living through at this time was planned.

Мардж не дойде тук, както беше планирано.
Marge never showed up here as planned.

Детето ни беше планирано.
My child was planned.

Ще бъда там след 20 минути, както беше планирано.
We will be there in 20 minutes, as planned.

Виж, Том, нищо от това не беше планирано.
Look, Tom, none of this was planned.

Тръгнахме за нашата среща за кино, както беше планирано.
We met at the Heritage Centre, as planned.

А нищо от това не беше планирано.
Not that any of this was planned.

А нищо от това не беше планирано.
But none of that was planned.