PLANNED TRIP - превод на Български

• планираното пътуване
• планирано пътуване
• плануваната екскурзия
• планувано пътуване

Примери за използване на Planned trip на Английски и техните преводи на Български

You may submit your application three months before the start of your planned trip at the earliest.
Можете да подадете Вашето заявление най-рано три месеца преди началото на планираното пътуване.

Even if it will be a planned trip to a car-care center, written as"I want for planned THAT", it already gives
Дори и да е планирано пътуване до автосервиз, написано като"Искам планирано ТО", то вече дава много приятни емоции

you should examine the nature of the climate is the area where the planned trip.
трябва да се разгледа естеството на климата е зоната, където планираното пътуване.

shopping list, a planned trip to the store, and the market will allow to save a tidy sum,
списък за пазаруване, планирано пътуване до магазина, а на пазара ще позволи да спести порядъчна сума,

The International Monetary Fund chief Christine Lagarde postponed a planned trip to the Middle East with a stop in Saudi Arabia for an investment conference.
Управляващият директор на Международния валутен фонд(МВФ) Кристин Лагард е отложила планирано пътуване до Близкия изток, включващо и спирка в Рияд за инвестиционна конференция.

Funds will be reimbursed if the traveller is unable to take a planned trip due to the following unforeseen incidents.
Инциденти, при които се възстановяват суми Средства ще се възстановяват, ако пътникът не може да предприеме планирано пътуване поради следните непредвидени инциденти.

Reimbursable incidents Funds will be reimbursed if You are unable to take a planned trip due to the following unforeseen incidents.
Инциденти, при които се възстановяват средства Средства ще се възстановяват, ако не можете да предприемете планирано пътуване поради следните непредвидени инциденти.

you will cause different changes and delays in a planned trip.
ще предизвика различни промени и отлагания на предварително планирано пътуване.

In his cell, he left behind a letter that concerned John Paul II's planned trip to Turkey.
В килията си той оставя писмо, касаещо планирано пътуване на Йоан Павел II в Турция.

It will be possible for travellers to submit their applications up to 6 months in advance of their planned trip, instead of the current 3 months, and to fill in and sign their applications electronically.
Ще бъде възможно пътниците да подават заявленията си до 6 месеца, вместо 3 месеца понастоящем, преди планираното пътуване и да попълват и подписват заявленията си по електронен път.

of all things, a planned trip to the Moon, though it is not clear whether this trip was actually carried out.
но съобщават за планувано пътуване до Луната, макар че не става ясно дали в действителност е било осъществено.

It will be possible for travellers to submit their applications up to six months in advance of their planned trip, instead of the current three months, and to fill in and sign their applications electronically.
Ще бъде възможно пътниците да подават заявленията си до 6 месеца, вместо 3 месеца понастоящем, преди планираното пътуване и да попълват и подписват заявленията си по електронен път.

of all things, a planned trip to the Moon, though it is not clear whether this trip was actually carried out.
но съобщават за планувано пътуване до Луната, макар че не става ясно дали в действителност е било осъществено.

With a planned trip to the doctor or for any research,
С планирано пътуване до лекар или за каквото и да е изследване,

Plan trips and share adventures with friends
Планирайте пътувания и споделяйте приключения с приятелите

Share deals and plan trips with others via Google+.
Сделки с акции и план за пътувания с другите чрез Google+.

eat healthy and plan trips.
Не ядът здравословно и. Не планират пътувания.

She is really good at planning trips.
Тя е наистина добър в планиране на пътувания.

which can be prevented only by good hygiene and timely planned trips to the dentist.
което може да бъде предотвратено само чрез добра хигиена и навременни планирани пътувания до зъболекаря.

The French government has confiscated the personal documents of six local citizens on account of their planned trips to Syria on Monday.
Франция конфискува личните документи на шестима свои граждани заради планирани пътувания до Сирия.