БЕШЕ РАЗСТРОЕНА - превод на Английски

• was upset
• were upset
• she was sad
• was devastated

Примери за използване на Беше разстроена на Български и техните преводи на Английски

Но беше разстроена.
But you were upset.

Видях, че беше разстроена след онези танци.
I saw how upset you were after the dance.

Преди няколко седмици, беше разстроена, че не те считам за приятел.
A few weeks ago, you were upset that I didn't consider you a friend.

Беше разстроена, че той взема допинг и побесня, защото реши, че и аз вземам.
She was upset that he was taking that stuff.

Беше разстроена, изплашена.
She was upset, scared.

Май беше разстроена.
Upset, I guess.

Тя беше разстроена и аз просто си отидох.
She sounded upset and I just went away.

Толкова беше разстроена, късаха ни се сърцата.
You did. It broke our hearts, you were so upset.

Беше разстроена, изглеждаше важно.
She was upset, it sounded urgent.

Беше разстроена, трябваше да сподели.
She was upset, needed to talk.

Беше разстроена.
She's upset.

Беше разстроена, защото й казах как профуках наследството си.
She was upset because I would just told her how I blew my inheritance.

Беше разстроена заради мен.
You were upset with me.

Знам, че беше разстроена, когато тази жена беше взета от военните.
I know that you were upset when this woman was taken into custody by the military.

Беше разстроена когато се обади.
You were upset when you called.

Защото беше разстроена.
Cause you were upset.

Беше разстроена и имаш право да си.
You were upset, and you have got a right to be upset..

Което обяснява защо беше разстроена за това, че не е получила повишение.
Which explains why she was upset about getting passed over for the promotion.

Беше много разстроена вчера.
You sounded pretty upset yesterday.

Беше разстроена.
You were upset.