ВЕТРОВЕ - превод на Английски

• winds
• breezes
• headwinds
• wind

Примери за използване на Ветрове на Български и техните преводи на Английски

SpaceX отложи старта си поради силни ветрове.
SpaceX postpones first commercial launch due to strong wind.

Защита на растения от замръзване и студени ветрове.
Protect plants from frost and cold winds.

Някои от камъните били прекалено големи, за да бъдат пренесени от ветрове.
The stones are too large to be transported by wind.

Трябва да бъдат защитени от студените ветрове място.
Must be protected from cold winds place.

За да не духат на земята ветрове.
So that it would not blow away in the wind.

А Тайфон- на изгарящите ветрове на есента;
And Typhon the burning winds of Autumn;

В допълнение, колата е чувствителна към странични ветрове.
In addition, the car was sensitive to the side wind.

Вятър и местни ветрове.
Wind and local winds.

Това не е причинено от ветрове или консумация на алкохол.
This is not caused by wind damage or alcohol consumption.

Той трябва да бъде защитен от силни ветрове.
He must be protected from strong wind.

Толерира ветрове, но не и морска експозиция.
They tolerate sea breeze but not high winds.

Пролетните ветрове са непредсказуеми.
Winter storms are unpredictable.

Посели сме ветрове, сега жънем бури.
You seeded the winds, now harvest our storm.

Според прогнозите на синоптиците крайбрежните ураганни ветрове в четвъртък може да предизвикат 7-метрови вълни.
Forecasters said hurricane-force winds blowing offshore on Thursday could generate seven metre swells.

Северни ветрове!
North winds blow!

Южни ветрове!
South winds blow!

Дъждовете и страшните ветрове бяха нещо необикновено.
The rain and the winds were acting strange.

Тези ветрове са в основата на тази история.
These are the winds, essential to this story.

Тя интерепретира онези ветрове и гръмотевизи като знаци.
She interpreted those gusts of wind and thunder as signs.

Ветрове генерирани в морето профучават във вътрешността на континентите.
The winds generated out at sea sweep inland across the continents.