ВИДИМАТА - превод на Английски

• visible
• apparent
• observable
• seen
• viewable
• evident

Примери за използване на Видимата на Български и техните преводи на Английски

Отстранявайте видимата мазнина и кожа на месото.
Remove skin or visible fat from meat.

Е видимата линия до мястото, където може да се види земната повърхност.
Is the apparent line to where the earth's surface can be seen.

Галактика, която бе само една от милиардите други галактики във видимата вселена.
A galaxy that was just one of billions of other galaxies in the observable universe.

Хамелеоните виждат както видимата, така и ултравиолетовата светлина.
Chameleons can see both visible and ultraviolet light.

Единственият отрицателен, която всъщност е само видимата,- скосени тавани.
The only problem, which is actually only apparent,- sloping ceilings.

Колко е голяма видимата Вселена?
How large is the observable universe?

Видимата и невидимата църква.
The visible and invisible Church.

Което без съмнение е допринесло за видимата му интоксикация.
Which would undoubtedly contribute to his apparent intoxication.

Галактика, която бе само една от милиардите други галактики във видимата вселена.
A galaxy that was just one of the billions of other galaxies in the observable universe.

Тялото… е видимата душа.
Body is Visible Soul.

Те също така стесняват видимата област.
They also narrow the apparent area.

Колко е голяма видимата Вселена?
How big is the observable universe?

Всичко, което виждате, е отразено от видимата светлина.
Everything you see is reflected from the visible light.

Резултатът от несъответствието е причината за видимата непредсказуемост.
The resulting mismatch is the cause of the apparent unpredictability.

Инфлацията обяснява как се е развила видимата вселена.
Inflation explains how the observable universe developed.

Тялото… е видимата душа.
The body is the visible soul.

Селективно публикуване на антидепресантни проучвания и влияние върху видимата ефикасност.
Selective publication of antidepressant trials and it's influence on apparent efficacy.

Хелият е вторият най-разпространен елемент във видимата вселена след водорода.
After hydrogen, helium is the second most abundant in the observable universe.

Той не използва видимата светлина.
It doesn't use visible light.

Осветление- фототранзистор за видимата светлина.
Lighting- phototransistor for visible light.