ВЪЗПИТАНИЕТО - превод на Английски

• upbringing
• education
• raising
• nurture
• training
• parenting
• educating
• manners
• rearing
• nurturing

Примери за използване на Възпитанието на Български и техните преводи на Английски

Възпитанието на Кристално дете може да бъде истинско предизвикателство. Много често.
Parenting a Crystal Child can be a real challenge. Very often the.

Каза, че възпитанието й е безупречно.
You said her manners are impeccable. They were until now.

Възпитанието на децата в ХХІ век.
Raising kids in the twenty-first century.

Възпитанието наистина е много важно.
Education is really very important.

Че възпитанието може да тържествува над гена
That nurture could triumph over nature

Активно помагайте с грижата и възпитанието.
Actively help with the care and upbringing.

Възпитанието на децата в ХХІ век.
Educating the 21st Century Child.

Вярно е, че възпитанието на децата традиционно попада сред отговорностите на майката.
Child rearing is also traditionally the mother's responsibility.

Възпитанието е постоянен процес.
Parenting is a permanent process.

Образованието и възпитанието са над всичко.
This is why nutrition and training are above everything else.

Възпитанието не струва нищо.
Manners cost nothing.

Възпитанието на детето трябва да започва от дома.
The raising of children should start in the home.

Възпитанието, културата и цивилизованото поведение тук са надделели.
Education, culture, and civilized behavior have prevailed here.

Очевидно възпитанието, привързаността и дори финансовите средства имат значение.
Apparently, nurture, affection and even financial means do matter.

Трегубов е пряко замесен във възпитанието на момчето.
Tregubov, was directly involved in the upbringing of the boy.

За отглеждането и възпитанието на следващото поколение.
Purpose of educating and training the next generation of.

Възпитанието играе голяма роля в живота на бебето.
Parenting plays a big role in the life of a baby.

Очевидно възпитанието ви е умряло преди години.
Although apparently your manners died years ago.

Образованието и възпитанието в малките населени места.
Development and training in small communities.

Вярно е, че възпитанието на децата традиционно попада сред отговорностите на майката.
Child rearing is traditionally the responsibility of the mother.