Примери за използване на Възразявате на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мис Хейстингс, възразявате ли ако записвам това?
Вие възразявате срещу опростенческата класификация на хората на бедни и богати.
Обработката е незаконна, но Вие възразявате срещу изтриването на Личната информация;
The processing is unlawful but you object to the erasure of the personal information;Възразявате, в какъв смисъл?
Момчета, възразявате ли да се отклоним за малко?
Guys, do you mind if we take a detour?Ако не възразявате, г-н Дейвис, искам да прочета писмото на Мартин.
Сталин: Вие възразявате срещу опростенческата класификация на хората на бедни и богати.
Stalin: You object to the simplified classification of mankind into rich and poor.Възразявате ли да поразгледам?
Вие сте обвинител и възразявате, срещу гаранция от 1 милион?
Възразявате ли да запаля?
Do you mind if I smoke?Възразявате срещу основите на социалната система в страната?
Are you objecting against the basic social system of this country?Възразявате ли отново да се срещнете с лейди Уърсли?
You have any objection to seeing Lady Worsley again?Възразявате ли да ви питам нещо директно?
Do you mind if I ask Възразявате ли ако влезем за минута?
You mind if we come in for a minute?Възразявате ли да се освежа за минута?
Do you mind if I freshen up for a minute?Не знам защо възразявате, още нищо не съм чула.
I'm not sure why you're objecting, Counselor. I haven't heard anything yet.Вижте, възразявате ли, ако си сменя дрехите?
Look, do you mind if I change my clothes?Възразявате ли да седнем на стълбите?
Mind if we sit on the steps?Господа, ако не възразявате, аз ще раздавам.
Gentlemen if there are no objections, I'm the dealer.Възразявате ли срещу печеленето на пари, г-це Чарити?
Do you object to making money, Miss Charity?
