ВЪПРОС ТРЯБВА - превод на Английски

• issue should
• question should
• question must
• issue needs
• issue must
• matter should
• matter must
• issue has to
• question has to
• question needs
• point must
• subject should

Примери за използване на Въпрос трябва на Български и техните преводи на Английски

Според мен този въпрос трябва да бъде решен по следния начин.
In my judgment the matter should be addressed in the following way.

Всеки правен въпрос трябва да се счита за уникален и предполага различни резултати.
Each legal matter must be considered to be unique and subject to varying results.

И този въпрос трябва да се подхожда с ума.
And this question should be approached with the mind.

Но този въпрос трябва да се вземат под внимание два основни фактора.
But this question must take into account two main factors.

Този въпрос трябва да се разгледа от едно дълбоко гледище.
This issue must be looked at from a much broader point of view.

Този въпрос трябва да се реши балансирано.
The issue should be settled in a balanced manner.

Така че отговорът на този въпрос трябва да даде самата държава.
So one answer to this question has to be the Party itself.

Този въпрос трябва да се разглежда отделно.
This question should be considered separately.

Този въпрос трябва да бъде зададен.
That question must be asked.

Този въпрос трябва да бъде уреден пряко с Участващият Ресторант.
The issue has to be settled directly with the Participating vendor.

Затова неговото отношение по този въпрос трябва да бъде за пример.
Its attitude in this matter must therefore be exemplary.

Този въпрос трябва да се реши на референдум.
This matter should go to a referendum.

Той каза само, че този въпрос трябва да бъде дискутиран в ЕС.
He only said that this issue needs to be discussed in the EU.

Този важен въпрос трябва да бъде изяснен по време на закупуването на кученцето.
This important issue should be clarified during the purchase of the puppy.

Считам, че този въпрос трябва да се разглежда на срещи на върха.
I believe that this issue must be dealt with during summit meetings.

Този въпрос трябва да бъде разделен.
A: The question needs to be separated.

Този въпрос трябва да бъде отнесен към тях.
This question has to be addressed to them.

Този въпрос трябва да помисли добре, преди началото на раждането.
This question should consider well before the onset of labor.

Този въпрос трябва да получи отговор.
That question must be answered.

Тъжно е, че подобен въпрос трябва да се разглежда в съда.
Sad that this issue has to be addressed in court.