problem shouldproblem mustproblem needsissue mustproblem has toissue shouldissue ought toissue needsproblems doesmatter must
тема трябва
topic shouldsubject shouldtheme shouldthread shoulda subject mustthread musttheme needsissue needsissue shouldtopic you need
темата следва
Примери за използване на
Issue should
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
This issue should be approached very seriously.
Към този въпрос трябва да се подходи много сериозно.
This issue should be given special attention.
На този въпрос трябва да се обърне специално внимание.
Therefore, this issue should be approached seriously.
Затова към този въпрос трябва да се подходи сериозно.
This issue should be approached comprehensively,
Към този въпрос трябва да се подходи изчерпателно,
That is why, this issue should be given maximum attention.
Ето защо на този въпрос трябва да се обърне максимално внимание.
To approach this issue should be very serious.
Да се подходи към този въпрос трябва да бъде много сериозен.
However, this issue should be discussed with the parents of the birthday person to agree on the time of rest.
Въпреки това, този въпрос трябва да се обсъди с родителите на рождения ден на човека, за да се споразумеят за времето за почивка.
Once you remove these files with CCleaner, the issue should be resolved
След като премахнете тези файлове с CCleaner, проблемът трябва да бъде разрешен
In any case, this issue should be guided by the taste of the person for whom preparing gift.
Във всеки случай, този въпрос трябва да се ръководи от вкуса на лицето, за което подготвя подарък.
Believes that this issue should be taken up by the platform on undeclared work as a task;
Счита, че този въпрос следва да се разгледа в рамките на платформата за недекларирания труд като една от нейните задачи;
This issue should be discussed with the surgeon,
Този въпрос трябва да бъде обсъден с хирурга
That is why we believe that this issue should be resolved via an intergovernmental conference that could quickly approve the appointment of these Members.
Ето защо считаме, че проблемът трябва да се разреши посредством междуправителствена конференция, на която би могло бързо да се одобри назначаването на тези членове.
The expert is convinced that this issue should be taken seriously as a matter of security.
И експертът е убеден, че подходът към тази тема трябва да бъде много сериозен, защото това е въпрос на сигурността.
Hence, I agree that this issue should be assessed under the Treaty of Lisbon, given its bearing on cooperation policy.
Следователно съм съгласен с това, че настоящият въпрос следва да бъде оценен съгласно Договора от Лисабон предвид връзката му с политиката на сътрудничество.
Any conversation on this issue should begin with what all reasonable believers can agree on.
Всеки разговор по този въпрос трябва да започне с това, на което могат да се споразумеят всички разумни вярващи.
by your language settings, but after adjusting them, the issue should be resolved.
след като ги коригирате, проблемът трябва да бъде разрешен.
This issue should be approached with care,
Към тази тема трябва да се подходи изключително внимателно,
Finally, Hillary Clinton said that the Roma issue should be prioritized in the agenda of the societies of Eastern Europe.
В заключение Хилари Клинтън посочи, че ромската тема трябва да се предвижи по-напред в дневния ред на обществата от Източна Европа.
This issue should be left to the national law of the Member State in which the Order is to be enforced.
Този въпрос следва да се реши от националното право на държавата членка, в която ще се изпълнява заповедта.
simply install it again and the issue should be completely resolved.
го инсталирате отново, проблемът трябва да бъде напълно разрешен.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文