ГАРАНТИРАНЕТО - превод на Английски

• ensuring
• guaranteeing
• safeguarding
• securing
• assurance
• guarantee
• ensure
• guarantees
• guaranteed
• secure
• ensured
• ensures

Примери за използване на Гарантирането на Български и техните преводи на Английски

Гарантирането на равни възможности за развитие е важна задача.
Ensuring equal opportunities for development is an important task.

Гарантирането на конвертируемост в нещо ценно ще помогне за още по-голямото приемане.
Guaranteeing convertibility into something else valuable will help further.

Първата стъпка трябва да бъде гарантирането на границите.
The first step must be securing the border.

Гарантирането на трудовата дисциплина;
The guarantee of labor discipline;

Необходимо е било гарантирането на координация на национално и/или регионално равнище.
Coordination was to be ensured at national and/or regional level.

Гарантирането на неговото благосъстояние.
Ensure their well-being.

Следователно подчертава, че гарантирането на прозрачност е от първостепенно значение;
Highlights therefore that ensuring transparency is of the utmost importance;

Събраните данни ще се обработват и в рамките на гарантирането на работата на IT системите.
Collected data is also processed in the course of securing IT systems operations.

Допринасяне за гарантирането на висока степен на защита на личните данни и неприкосновеността;
Contributing to the guarantee of a high level of protection of personal data and privacy;

Гарантирането на устойчивостта и конкурентоспособността на селското стопанство в ЕС;
Ensure competitiveness and sustainability of Brazilian agriculture;

Гарантирането на безопасността на вашата информация онлайн е жизнено важно.
Ensuring the safety of your information online is vitally important.

Гарантирането ви, че никой не ще разбере, че съм го написала аз.
Your guarantee that nobody will ever know I wrote it.

Гарантирането благосъстоянието на детето.
Ensure the wellbeing of the child.

Гарантирането на надеждните доставки на енергия е от решаващо значение.
Ensuring a reliable electricity supply is hugely important.

За гарантирането на правото на достатъчно храна,
And to the guarantee of the rights to adequate food,

Гарантирането на сигурността на Косово не е лесна задача.
Ensuring security for Kosovo is no easy task.

Заеми или гарантирането на такива в чужда валута.
Make or guarantee loans under such authorities.

Гарантирането на това свободно движение ще доведе до положителен икономически ефект.
Ensuring this free movement will have positive economic effects.

Въпроси и отговори за гарантирането на влоговете;
Questions and answers about deposit guarantee.

Отбелязва, че гарантирането на ефективност изисква оперативна съвместимост между: i технологиите на разпределения регистър;
Notes that ensuring efficiency requires interoperability:(i) between DLTs;