ENSURING SECURITY - превод на Български

• гарантирането на сигурността
• осигуряването на сигурност
• гарантирайки сигурност
• гарантиране на сигурността
• гарантиране на сигурност
• осигуряване на сигурност
• осигуряване на сигурността
• обезпечаване на сигурността
• осигуряващи сигурност

Примери за използване на Ensuring security на Английски и техните преводи на Български

increasing connectivity, such as IoT, goes hand-in-hand with an increased risk of vulnerability and a focus on ensuring security throughout the network.
увеличаването на свързаността като IoT вървят ръка за ръка с увеличаване на риска от уязвимост и фокусиране върху гарантирането на сигурността в цялата мрежа.

It is obvious that NATO expansion does not bear any relation to the modernization of the Alliance itself or with ensuring security in Europe.
Процесът на разширяване на НАТО няма нищо общо с модернизирането на самия алианс или с осигуряването на сигурност в Европа.

Ensuring security for the share holders and employees under the conditions of the constantly changing business environment.
Осигуряване на сигурност за акционерите и служителите в условията на постоянно променяща се бизнес среда.

GREEN PAPER, The dual-use export control system of the European Union: ensuring security and competitiveness in a changing world, EU Commission July 26, 2010.
ЗЕЛЕНА КНИГА- Системата на Европейския съюз за контрол на износа на изделия и технологии с двойна употреба- гарантиране на сигурността и конкурентоспособността в един променящ се свят, 30/06/2011.

He also thanked citizens, the Kosovo Police and KFOR for ensuring security and managing the situation during Vucic's visit.
Парламентарният председател се отблагодари и на гражданите, косовската полиция и KFOR за гарантирането на сигурността и справянето със ситуацията по време на визитата на Вучич.

I think it is obvious that NATO expansion does not have any relation with the modernisation of[NATO] itself or with ensuring security in Europe.
Процесът на разширяване на НАТО няма нищо общо с модернизирането на самия алианс или с осигуряването на сигурност в Европа.

The best way for ensuring security of supply and affordable energy prices is to have a competitive internal EU energy market.
Че най-добрата гаранция за осигуряване на сигурността на доставките е в наличието на конкурентен вътрешен европейски пазар за енергия.

We see Russian-Saudi coordination as an indispensable element for ensuring security in the Middle East
Че обмисля координация между Русия и Саудитска Арабия като необходим елемент за гарантиране на сигурността в Близкия изток

Counter terrorist operation" means special activities aimed at the prevention of terrorist acts, ensuring security of individuals, neutralising terrorists and minimising consequences of terrorist acts;
Counter-терористична операция- специални мерки, насочени към предотвратяване на терористични актове, гарантиращи сигурността на индивидите, неутрализиращи терористи и ограничаване на последиците от терористични актове;

thus ensuring security and discretion.
като по този начин гарантира сигурност и дискретност.

regional maritime capacity development is also an important aspect of ensuring security in the area.
развитието на регионалния морски капацитет е също важна част от гарантирането на сигурност в областта.

is one of the tools ensuring security of gas supply.
e един от инструментите за гарантиране на сигурността на газовите доставки.

S decarbonisation objective while at the same time ensuring security of energy supply and competitiveness.
Които поставя постигането на целта на ЕС за декарбонизация, като в същото време се гарантира сигурност на енергийните доставки и конкурентоспособност.

Among them, she highlighted, ensuring security of the Bulgarian citizens,
Сред тях тя открои гарантирането на сигурността на българските граждани,

Ensuring security and stability in Afghanistan would have a positive impact on the conditions causing a flow of migrants from that country to Europe
Осигуряването на сигурност и стабилност в Афганистан ще се отрази благоприятно върху условията, предизвикващи емигрантски поток от тази страна към Европа и ще намали крадено

respect for human rights and ensuring security and sovereignty.
зачитането на човешките права и гарантирането на сигурността и суверенитета.

defending the laws and ensuring security and protecting the public are amongst the most important duties of a democratic state.
защитата на законите и гарантирането на сигурността и защитата на обществеността са сред най-важните задължения на демократичната държава.

fostering tolerance, ensuring security for all”.
насърчавайки толерантността и гарантирайки сигурност за всички“.

Armaments, ammunition, equipment and materials necessary for the fulfillment of appropriate tasks by the Russian air group, for ensuring security and vital functions of its personnel,
Въоръжението, боеприпасите, оборудването и материалите, необходими за изпълнение поставените й задачи и за обезпечаване на сигурността и живота на личния състав,

gas resources within the EU form an important element of our Energy Union strategy in terms of ensuring security of supply.”.
в рамките на ЕС, ключов елемент от стратегията ни за енергиен съюз по отношение на гарантирането на сигурността на доставките.".