ENSURING SECURITY in Romanian translation

• asigurarea securității
• asigurarea securităţii
• garantarea securității
• asigură securitatea
• asigurării securității
• asigurării securităţii
• garantarea securităţii

Examples of using Ensuring security in English and their translations into Romanian

although I respect the role of the Russian Federation in ensuring security for the summit.
respect rolul Federaţiei Ruse în asigurarea securităţii la summit.

this European Agenda on Security sets out how the Union can bring added value to support the Member States in ensuring security.
prezenta Agendă europeană privind securitatea precizează modul în care Uniunea poate aduce valoare adăugată pentru a sprijini statele membre în asigurarea securității.

regional maritime capacity development is also an important aspect of ensuring security in the area.
dezvoltarea capacităţii maritime regionale este, de asemenea, un aspect important al asigurării securităţii în zonă.

the objectives of maintaining undistorted competition in order to protect consumers and ensuring security of energy supply constitute overriding reasons in the public interest.
obiectivele privind menținerea unei concurențe nedenaturate în vederea protecției consumatorilor și asigurarea securității aprovizionării cu energie constituie motive imperative de interes general.

The high Romanian dignitary reiterated the firm support by our country for a robust transatlantic relationship as an essential prerequisite for ensuring security and prosperity.
Inaltul demnitar roman a reiterat susținerea fermă de către țara noastră a unei relații transatlantice robuste, ca premisă esențială pentru asigurarea securității și prosperității.

implementing reforms and ensuring security in the region.
implementarea reformelor și asigurarea securității în regiune.

Athens hosted a two-day forum on the Balkan countries' roles in ensuring security and stability in Europe.
Atena a găzduit un forum de două zile asupra rolului țărilor balcanice în asigurarea securității și stabilității în Europa.

We assess your organization, from the perspective of the duties and responsibilities of the various substructures/employees and their roles in ensuring security on its various levels.
Evaluam organizatia dumneavoastra, din perspectiva atributiilor si a responsabilitatilor diverselor substructuri/angajati si a rolurilor acestora in asigurarea securitatii pe diversele sale paliere.

from the perspective of the attributions and responsibilities of the various substructures/ employees and their roles in ensuring security on its various levels by.
din perspectiva atributiilor si a responsabilitatilor diverselor substructuri/angajati si a rolurilor acestora in asigurarea securitatii pe diversele sale paliere prin.

July 31st 2006- NATO takes over from the USA the task of ensuring security in the south of Afghanistan,
Iulie 2006- NATO preia de la Statele Unite esponsabilitatile de a asigura securitatea in sudul Afganistanului,

It is ideal for ensuring security and cost effectiveness in a visitor-friendly manner while reducing environmental damage.
Este ideal pentru a garanta securitatea şi rentabilitatea într-o manieră simplă pentru vizitatori, reducând în acelaşi timp daunele de mediu.

speed of response of the various parties involved are crucial for ensuring security of supply.
capacitatea de reacţie rapidă a diverselor părţi implicate sunt fundamentale pentru garantarea siguranţei aprovizionării.

organisations is a matter of paramount importance for ensuring security for our citizens.
organizaţiilor suspecte sunt elemente de importanţă vitală pentru a asigura securitatea cetăţenilor noştri.

to work as a team in ensuring security in Kosovo after its future status is resolved.
să lucreze în echipă pentru a asigura securitatea în Kosovo după rezolvarea statutului viitor al provinciei.

I voted in favour of this resolution as I recognise that Serbia is in a position to become an important player in ensuring security and stability in the Balkans.
Am votat în favoarea acestei rezoluții, deoarece recunosc faptul că Serbia se află într-o poziție în care poate deveni un actor important în asigurarea securității și stabilității în Balcani.

the Committee of the Regions a Communication on ensuring security and trust in electronic communication- towards a European framework for digital signatures and encryption;
Comitetului Regiunilor o comunicare privind asigurarea securităţii şi a încrederii în comunicarea electronică- spre un cadru european pentru semnături digitale şi codare.

defending the laws and ensuring security and protecting the public are amongst the most important duties of a democratic state.
apărarea legilor, asigurarea securităţii şi protecţia publică sunt printre cele mai importante îndatoriri ale unui stat democratic.

Intervention in support of domestic generation capacity may have the effect of deterring investments in new cross-border interconnectors that may represent a more efficient solution for ensuring security of supply.
Intervenția în favoarea capacităților interne de producție ar putea duce la descurajarea investițiilor în noi interconectări transfrontaliere care ar putea reprezenta o soluție mai eficace pentru garantarea securității aprovizionării.

security of the systems and processes,"> having an important role in ensuring security in the function of systems
avand un rol important in asigurarea securităţii in funcţionarea sistemelor

later development stage(construction phase), particularly where ensuring security of supply is at stake.
într-o fază mai avansată de dezvoltare(faza de construcție), în special în cazul în care se pune problema asigurării securității aprovizionării.