ГЕНЕТИЧНИ АНОМАЛИИ - превод на Английски

• genetic abnormalities
• genetic anomalies
• genetic abnormality

Примери за използване на Генетични аномалии на Български и техните преводи на Английски

Съществуват тестове за специфични генетични аномалии на мъжките хромозоми, които могат да причинят азооспермия.
There are tests for specific genetic abnormalities on the male chromosomes that can cause azoospermia.

Нарушенията на всеки етап от ембриогенезата- генетични аномалии или нарушения, дължащи се на тератогенни ефекти на външни фактори, водят до развитие на органични патологии
Violations at any stage of embryogenesis- genetic anomalies or disorders, due to teratogenic effects of external factors- lead to the development of organic pathologies

лекарите могат да приемат само степента на риск от генетични аномалии.
doctors can only assume the degree of risk of genetic abnormalities.

Намекваш, че правителството превръща в убийци хора с леки генетични аномалии?
Are you suggesting the government has identified people with mild genetic abnormality and is turning them into killers?

Определение и класификация Албинизмът представлява група от генетични аномалии, присъщи на синтеза на меланин;
Definition and classification Albinism represents a group of genetic anomalies inherent in the synthesis of melanin;

Положителен аспект на IVF е и фактът, че бъдещото дете със сигурност е имунизирано от генетични аномалии.
A positive aspect of IVF is also the fact that the future child is surely immune from genetic abnormalities.

Изследването обаче включва само тези деца, които са имали генетични аномалии, свързани с предразположение към аутизъм.
But it looked only at children who had a genetic abnormality that predisposes to autism.

Първичните имунодефицити са резултат от генетични аномалии, които водят до неадекватно функциониране на специфични
Primary immunodeficiencies are the result of genetic anomalies, which lead to inadequate functioning of specific

Учените впоследствие са избрали да се приберат в тесен щит от редки генетични аномалии за по-нататъшен анализ чрез техника, наречена феноменален екран или PheWAS.
The scientists subsequently chose to home in on a narrow sliver of rare genetic anomalies for further analysis through a technique called phenomewide screen, or PheWAS.

небцето са генетични аномалии и са причинени в резултат на някои генетични фактори, предразполагащи към него.
palates are genetic anomalies and are caused due to certain genetic factors predisposing to it.

роден с рядка комбинация от генетични аномалии, което го кара да изглежда"деформиран".
who was born with a rare combination of genetic anomalies, causing him to look“deformed”.

Пренатест е генетичен тест, който с кръв от бременната установява наличието на най-честите генетични аномалии при плода.
PrenaTest is a genetic test that detects the presence of the most common genetic anomalies in the fetus with the blood of the pregnant woman.

синдроми на Down и Edwards и някои други генетични аномалии.
Edwards and some other genetic anomalies is calculated.

60% от случаите на спонтанни аборти възникват на фона на генетични аномалии.
in 60% of cases of miscarriages occur against a background of genetic anomalies.

където ускорихме растежа ти, коригирахме някои генетични аномалии, и ти дарихме мъдрост и спомени.
where we accelerated growth, corrected any genetic anomalies, gave you the wisdom and memories.

Много потенциални родители вече използват ДНК тестове, за да проверят възможните генетични аномалии, които могат да доведат до сериозни медицински състояния.
Many prospective parents already use DNA testing to check for potential genetic anomalies that could lead to serious medical conditions.

Анализът на амниотичната течност дава възможност да се уверите, че бебето няма генетични аномалии.
Analysis of amniotic fluid makes it possible to make sure that the baby does not have genetic anomalies.

можем да знаем пола на плода и да диагностицираме някои генетични аномалии и малформации.
sex of a fetus, and diagnose a number of genetic abnormalities and malformations.

можем да знаем пола на плода и да диагностицираме някои генетични аномалии и малформации.
sex of a fetus, and diagnose a number of genetic abnormalities and malformations.

Представени са три кръвни теста на жените по време на бременността, за да се изследват различни генетични аномалии: синдром на Даун,
There are three blood tests offered to women during their pregnancy to screen for a variety of genetic abnormalities including Down syndrome,