ГНЕВА - превод на Английски

• anger
• wrath
• rage
• ire
• fury
• outrage
• indignation
• frustration
• angry
• temper
• tantrum

Примери за използване на Гнева на Български и техните преводи на Английски

Какво е гнева на Зевс?
What's the wrath of Zeus?

Признаците на гнева им.
Signs of their outrage.

Използвай гнева, Люкини.
Use that anger, Lukini.

Въпреки гнева на противниците ни, доказах, че вече е в наше владение.
And despite the fury of our adversaries, I have proved it's now our possession.

Хората в двора ти са жертви на гнева ти.
Those people in your backyard are victims of your rage.

Тази стъпка предизвика гнева на Багдад.
This has sparked the ire of Baghdad.

Това предизвикало гнева на братята.
This made his brothers angry.

Разбирам гнева ти, но както Оливие или Пол,
I understand your frustration, but like Olivier or Paul,

Поради гнева ти и раздразнението ти.
Because of your indignation and your wrath.

Спестявате Америка за гнева на чужди нашественици! 1.
Save America for the wrath of alien invaders! 1.

Насочете гнева й към мен.
Direct her fury to me.

Хората с високо ниво на тестостерон изпитват наслаждение от гнева на другите.
Individuals with large amounts of testosterone get delight from the outrage of others.

И исках да публикувам нещо, което да изрази гнева ми.
I wanted to publish something that would express my anger.

Деня на Гнева.
Day of Rage.

Няма кой да я спаси от гнева на Колъм.
There will be no one to save her from Colum's ire.

Мога да изтърпя гнева на дебелата жена, но не и твоя.
I can endure Fatty and her temper, but not your anger.

Разбираме гнева ви.
We understand your frustration.

Защото облекчението и гнева са били първите неща, които си почувствал.
Awful for being relieved and angry that that's the first thing you feel.

Някой циник би могъл да припише гнева на Даймън на чиста самоувереност.
A cynic could chalk Mr. Dimon's outrage up to pure swagger.

Запази страха, разочарованието и гнева си.
Save your fear, your disillusion, your anger.