ГОЛЯМАТА ИЗНЕНАДА - превод на Английски

• big surprise
• great surprise
• real surprise
• biggest surprise

Примери за използване на Голямата изненада на Български и техните преводи на Английски

СЛЕД ОБЯДА дойде и голямата изненада.
After dinner came the big surprise.

На фона на всичко останало, това беше най- голямата изненада.
In amongst all this lot though was the biggest surprise.

Но ще изпуснеш голямата изненада.
But you will miss your big surprise.

Последната ми прогноза е голямата изненада за вечерта.
The final offering was the biggest surprise of the evening.

Лацио е голямата изненада.
Lazio are the big surprise.

Кой според вас ще е голямата изненада?
What do you think the biggest surprise will be?

Ти… ти провали голямата изненада.
You… you ruined the big surprise.

Ти беше голямата изненада.
You were the big surprise.

Това е голямата изненада.
That's the big surprise.

И накрая голямата изненада.
And lastly, the big surprise.

И накрая голямата изненада.
And finally, the big surprise.

Голямата изненада е, мисля,
The big surprise, though, is Peter Florrick,

Истински голямата изненада обаче дойде малко по-късно.
A big surprise came a little later.

Сега голямата изненада.
Now for the big surprise.

Голямата изненада в родния бокс офис….
A big surprise at the box office….

Голямата изненада ни очакваше тук.
A big surprise was waiting for us here.

Така че, ето я голямата изненада, която ще осмисли деня ви.
So♪♪ here's a big surprise♪♪ it's gonna make your day♪.

И накрая голямата изненада.
Finally, the big surprise.

После дойде време за голямата изненада.
Now it is time for a big surprise.

После дойде време за голямата изненада.
Then it was time for a big surprise.