ГОЛЯМАТА ИЗНЕНАДА - превод на Румънски

marea surpriză
голяма изненада
чудесна изненада
marea surpriza
голяма изненада
чудесна изненада
mare surpriză
голяма изненада
чудесна изненада

Примери за използване на Голямата изненада на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това е била голямата изненада.
Asta a fost marea surpriză.
Готов ли си за голямата изненада?
Eşti gata pentru surpriza cea mare? Da,?
Сега голямата изненада.
Acum surpriza cea mare.
Така че къде е голямата изненада?
Deci care-i marea mea surpriză?
Това е голямата изненада.
Pentru marea surpriză.
Голямата изненада дойде от ДПС.
Surpriza cea mare vine dinspre zona PD.
Голямата изненада е, когато влезеш вътре.
E o mare surpriză când ajungi acolo.
Голямата изненада дойде в края на часа.
Surpriza a venit la sfârşitul zilei.
Голямата изненада в тази фаза на турнира….
Surpriză în această fază a competiţie.
Ние ще сме голямата изненада на тези избори.
O să aveţi o surpriză mare cu alegerile acestea.
Голямата изненада на сцената на The Voice беше появата на Били Хлапето.
Surpriza cea mare a seratei a fost apariţia în scenă a interpretei Anişoara Puică.
В този момент идва голямата изненада.
În acest moment apare surpriza majoră.
Готови ли сте за голямата изненада?
Sunteţi pregătiţi pentru marea voastră surpriză.
Ти беше голямата изненада.
Tu ai fost o mare surpriză.
Но не и преди голямата изненада!
Nu însă înainte de marea supriză!
Ричард? Каква щеше да е голямата изненада, която ни обеща за тази вечер?
Richard, care este marea surpriză pe care ne-ai promis-o?
Е, каква е голямата изненада заради която трябваше да летиш до Ню Йорк?
Care e marea surpriză pentru care a trebuit să vii până la New York ca să vorbim?
Голямата изненада бе, че либералите спечелиха в Darlington, като прогнозите бяха,
Cea mai mare surpriză a fost victoria Laburiștilor în Darlington,
Оуен Кол повежда, но голямата изненада номер 78, Кей Си Карлайл, който е на втора позиция.
Owen Cole le-a luat deja fata. Marea surpriză e KC Carlyle, care e pe locul 2.
Но голямата изненада е младият Хепи Гилмор който е по петите му, само с един удар.
Dar marea surpriză e tânărul Happy GiImore ţinându-se aproape la doar o lovitură.
Резултати: 65, Време: 0.0763

Голямата изненада на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски