O SURPRIZĂ - превод на Български

• изненада
• изненадващо
• изненадва
• учудващо
• сюрприз
• изненади
• изненадата
• изненадващ
• изненадите
• изненадваща

Примери за използване на O surpriză на Румънски и техните преводи на Български

Am câte o surpriză pentru fiecare.
Имам изненади за всички вас.

Succesul liberalilor nu este, totuşi, o surpriză.
Въпреки това успехът на либералите не е изненадващ.

Ceea ce au aflat azi a fost o surpriză și pentru conducerea partidului.
Затова и днешната проява била изненадваща дори за ръководството.

Cine nu apreciază o surpriză?
Е, кой не обича изненадите?

O surpriză imensă vine, însă, dintr-o direcție cu totul neașteptată.
Изненадата дойде от съвсем неподозирана посока.

Băieţii şi cu mine avem o surpriză pentru tine.
С момчетата имаме изненади.

apariţia tulburărilor mintale nu este o surpriză.
психичните смущения не е изненадваща.

Dacă este o surpriză căcat, eu sunt pentru unele distractiv mai târziu?
Ако изненадата не струва… Аз съм готов по-късно да се повеселя?

Şi nu eşti singurul care are o surpriză azi.
Не само ти имаш изненади.

Va avea o surpriză viaţii.
Ще получи изненадата на живота си.

Nu vreau o surpriză.
Не искам изненади.

A fost o surpriză plăcută.
Изненадата беше приятна.

organizatorii au pregătit o surpriză.
тази организаторите са подготвили куп изненади.

Te aşteaptă o surpriză.".
Изненадата те очаква.".

Cu siguranţă nu e o surpriză.
Определено не съм викал никакви изненади.

Este o surpriză foarte mare.
Изненадата е много голяма.

Câteodată viaţa ne oferă câte o surpriză.
Понякога живота ни поднася изненади.

Cum o să autorizeze căpitanul o surpriză pentru el însuşi?
Как ще разреши, като това е изненадата за рождения му ден?

Intrigă, mister şi o surpriză sau două.
Интрига, мистерия и изненади или и двете.

E o surpriză.
Това е изненадата.