ГОРНИТЕ КРИТЕРИИ - превод на Английски

• above criteria
• aforementioned criteria

Примери за използване на Горните критерии на Български и техните преводи на Английски

По симетрия, трябва да се помисли за подредени по двойки и горните критерии, изпълнени. Така.
By symmetry, there are also ordered pairs with and the above criteria satisfied.

фитинги не е в състояние да премине горните критерии.
pipe fittings cannot pass the above standards.

Ролята ни е да правим последен преглед на въпросите, за да проверим доколко отговарят на горните критерии.
Our role is to just do the final review to make sure the Questions fit the criteria mentioned above.

не сме предусетили проблема в горните критерии.
we did not anticipate the issue in these criteria.

Окончателният списък на участниците ще бъде създаден въз основа на горните критерии за подбор, а избраните компании ще бъдат потърсени за потвърждение.
The final attendee list will be established based on the selection criteria below and the selected companies will be contacted.

широкия смисъл на думата, но не са официално определени по горните критерии.
who are not officially so designated according to the criteria specified above.

ние често обновяваме горните критерии, за да бъде по-ясно защо определени лицензи се определят
we often update these criteria to make it easier to see why certain licenses do

признаването им ще зависи от това, дали реализираните постижения отговарят на горните критерии.
recognition will be transferred to performances that meet the criteria.

ние го преценяваме на базата на горните критерии, за да отсъдим дали съответства на тях по дух и по буква.
we judge it based on these criteria to determine whether it fits their spirit as well as the precise words.

Ако комфорт бяха горния критерий за продажба на дамско облекло,
If comfort were the top criterion for selling womenswear,

тогава трябва да проверите горния критерий.
then you need to check the above criterion.

По отношение на горния критерий за единична повреда се приема, че надлежно допускане трябва да се направи за размера и цялостната конфигурация на въздухоплавателното средство
With respect to the single failure criterion above, it is accepted that due allowance must be made for the size and broad configuration of the aircraft

вие сте изпълнени други горните два критерии, Skype за бизнеса ще опита да отворите файла на OneNote, с помощта на уеб приложение Companion(WAC),
you have met the other two criteria above, Skype for Business will try to open the OneNote file using Web Application Companion(WAC),

е необходимо да отговаряте поне на два от горните три критерия.
you need to meet at least two of the three criteria above.

Всеки от горните критерии има бална заласистема.
Each of the above criteria has a ballroomsystem.

Въз основа на горните критерии, ние препоръчваме Тед матраци 100% натурални,
Based on the above criteria, we recommend Astrabeds' 100% natural,

Нашият съвет е да не допускате компромис в нито един от горните критерии.
Our advice is- do not compromise in any of the above criteria.

Самоотчитане- Моля, използвайте тази връзка към Самоотчет горните критерии.
Self-Reporting- Please use this link to Self Report the above criteria.

Независимо от горните критерии, всяко дружество може да одитира своите отчети, по искане на ръководството,
Notwithstanding the above criteria, each firm can audit their accounts at the request of management,

Като спазвате горните критерии, можете да сте сигурни, че купувате продукта с най-високо качество.
By following the aforementioned criteria, you can be certain that you are purchasing the maximum quality product.