ДАДЕНИТЕ ИНСТРУКЦИИ - превод на Английски

• instructions given
• instructions provided

Примери за използване на Дадените инструкции на Български и техните преводи на Английски

Ще ви бъдат дадени инструкции, които да следвате у дома.
You will be given instructions to follow at home.

Ще ви бъдат дадени инструкции, които да следвате у дома.
You will then be given instructions for at home care.

Ще ви бъдат дадени инструкции, които да следвате у дома.
You will be given instructions to follow when you are at home.

Ще ви бъдат дадени инструкции, които да следвате у дома.
You will likely be given instructions to follow at home.

Ще ви бъдат дадени инструкции.
You will be given instructions.

Дайте инструкции за изпращане на вашите складови разписки.
Give instructions sending your warehouse receipts.

Той дойде и седна, даде инструкции оставил.
He came and sat down, gave instructions left.

На втората група били дадени инструкции как да намалят тези продукти в храната си.
Those in the low-AGE group were given instructions on how to lower the AGE content in their foods.

На кандидатът също ще бъдат дадени инструкции как да построи неговия/нейния„черен олтар“ с разделената пентаграма във фокус.
The candidate will also be given instructions in how to build his/her”black altar” with the”broken pentagram” in focus.

които са дадени инструкции как да го инсталирате на компютъра, който използвате за влизане на вашите шаблони за формуляри на InfoPath.
you are given instructions on how to install it on the computer you use to sign your InfoPath form templates.

Ще им бъдат дадени инструкции какво да правят, ако започнат да се чувстват зле във Великобритания.
They will be given instructions on what to do if they begin to feel ill once in the UK.

Всичко е добре описан в играта и са дадени инструкции за всяка мини игра преди да играете. На добър час!
Everything is well described in the game and you are given instructions for each mini game before playing. Good luck!

Те бяха дадени инструкции как да използвате инхалатора, след като те се чувстват като тютюнопушенето.
They were given instructions how to use the inhaler once they feel like smoking.

В зависимост от брокера ще бъдете пренасочени към уебсайта им и ще ви бъдат дадени инструкции за това какво да направите.
Depending on each Broker, you will be redirected to their website and given instructions on how to proceed.

са под наблюдение и са им дадени инструкции за употребата на.
unless they have been given instructions concerning use of.

Този ген дал инструкции на клетките да започнат да синтезират антитела, които ги свързвали с човешкия клетъчен рецептор(ICAM-1),
This gene instructed cells to synthesize antibodies that bind with the human cell receptor(ICAM-1)

Бог даде инструкции на Ной как да построи кораб наречен ковчег и доведе при Него животните,
God instructed Noah to build a huge box of a boat called an ark

Ще Ви бъдат дадени инструкции за унищожението и/или връщането на LeuPay Wallet Картата, в съответствие с Договора за LeuPay Wallet Карта,
You will be instructed to destroy or return the LeuPay Wallet Card in accordance with the Legal Agreement for LeuPay Wallet Card,

относно признаци на предозиране на метотрексат и дайте инструкции за незабавно търсене на лекарска помощ в случай на съмнение за предозиране.
about signs of methotrexate overdose and give instructions to promptly seek medical advice in case of suspected overdose.

Напротив, Той даде инструкции за бъдещето като тази, показвайки,
On the contrary, He gave instructions for the future, such as this one,