INSTRUCTED - превод на Български

• инструктирани
• нареди
• инструкциите
• указанията
• е указано
• възложи
• каза
• заповядал
• обучавани
• възлага
• поучава
• наставлява

Примери за използване на Instructed на Английски и техните преводи на Български

The new ambassador instructed me to get rid of everything but the mattress.
Новият посланик ми нареди да се отърва от всичко освен матрака.

Discard the pen after use as instructed by your doctor or pharmacist.
Изхвърлете писалката след употреба съгласно указанията на Вашия лекар или фармацевт.

Sir, I beg to report as instructed.
Сър, докладвам според инструкциите.

Insert the needle and inject as instructed.
Поставете иглата както е указано.

Patient one: Why what the brain has instructed?
Обисмлящ: Защо какво е заповядал мозъкът?

My boss instructed that I should find you a bungalow.
Шефът каза, че трябва да ви намеря апартамент.

The psychology fans were instructed in methods of autopsychotraining- self-analysis, self-control, self-perfection.
Любителите на психологията бяха обучавани в методите на автопсихотренинга- себепознание, себеконтрол, самоусъвър-шенстване.

They are instructed to count the passes between the teams.
Те са инструктирани да броят пропуските между отборите.

I am posting it in General Discussion initially, as instructed.
Аз съм го публикувате в Дискусии първоначално, съгласно указанията.

SW-0608 proceeding to LP 9 as instructed.
Совалка 0608 продължава към площадка 9 по инструкциите.

Dougal asked as he did as instructed.
Да питат догана. той каквото нареди.

Type the notes text as instructed in Add text.
Въведете текста на бележките, както е указано в Добавяне на текст.

The Spirit instructed me to go with them without hesitation.
Духът ми каза да тръгна с тях, без да се колебая.

In others, he instructed one of his assistants to paint it.
Той възлага на един от асистентите си да я научи как да прави чертежи.

I instructed Rebecca to keep the files away from you.
Аз инструктирани Ребека да запази файловете далеч от вас.

Dispose of the syringe in the puncture-proof container as instructed.
Изхвърлете спринцовката в контейнера за остри предмети съгласно указанията.

Spray dilute cleaning agent on the joint as instructed.
Напръскайте разреден почистващ препарат върху ставата според инструкциите.

The exhibition is comprised of 123 photographs by 59 students instructed by Antoan Bozhinov.
Изложбата включва 123 фотографии на 59 студенти и курсисти, обучавани от Антоан Божинов.

Squad, we are in back of the yards, as instructed.
Отбор, ние сме в гърба на дворовете, както е указано.

I'm here, stalking Sarah Nelson, with you, as instructed.
Стоя. Шпионирам Сара Нелсън, с теб, както нареди.