BE INSTRUCTED - превод на Български

• бъдат инструктирани
• да са инструктирани
• бъдете инструктирани
• да се дадат указания
• бъде инструктиран
• да бъдат информирани
• да бъдат посъветвани
• да бъде съветван
• да бъдат предупредени
• да бъдат научени
• да бъде поучаван
• да е инструктиран

Примери за използване на Be instructed на Английски и техните преводи на Български

The patient should be instructed how to do this correctly.
Пациентът трябва да бъде инструктиран как да извърши правилно това.

Patients should be instructed to shake the bottle well before use.
Пациентите трябва да бъдат инструктирани да разклатят добре бутилката преди употреба.

General Patients should be instructed to consult a doctor if.
Пациентите трябва да бъдат инструктирани да се консултират с лекар.

Patients should be instructed to always use a new needle.
Пациентите трябва да бъдат инструктирани винаги да използват нова игла.

Patients should be instructed to stay well hydrated.
Пациентите трябва да бъдат инструктирани да се хидратират добре.

Patients should be instructed on the correct inhalation technique.
Пациентите трябва да бъдат инструктирани по отношение на правилната техника за инхалиране.

Cashiers must be instructed to only print receipts when asked.
Касиерите трябва да бъдат инструктирани да отпечатват касови бележки само при поискване.

Patients should be instructed not to swallow NEVANAC.
Пациентите трябва да бъдат инструктирани да не поглъщат NEVANAC.

Children should be instructed and equipped carefully.
Децата трябва да бъдат инструктирани и оборудвани внимателно.

Patients and caregivers should be instructed accordingly.
Пациентите и обгрижващите ги трябва да бъдат инструктирани.

Mothers should be instructed not to breast-feed if they are taking adefovir dipivoxil tablets.
Майките, приемащи таблетки aдефoвир дипивoкcил, трябва да бъдат инструктирани да не кърмят.

Some kids will be instructed to take their eyeglasses off for schoolwork,
Някои деца ще бъдат инструктирани да вземат очилата си за работа в училище,

Pharmacies should be instructed not to provide LDN in an"SR"
Аптеките трябва да са инструктирани да НЕ предлагат LDN във форма с бавно освобождаване

Students will be instructed how to read schematic drawings
Студентите ще бъдат инструктирани как да четат схематични чертежи

Patients should be instructed that dose escalation is not to occur if any rash occurs during the two-week lead-in dosing period,
Пациентите трябва да са инструктирани, че при поява на някакъв обрив по време на двуседмичния период на натоварване, дозата няма да се повишава,

They will be instructed not to eat or drink anything but sips of water for the 14 hours before the test.
Те ще бъдат инструктирани да не ядат или да пият нищо друго освен глътки вода за 14 часа преди теста.

You will be instructed by your doctor or his/her assistant on the technique of self-injection.
Вие ще бъдете инструктирани от Вашия лекар или негов помощник за техниката на самоинжектиране.

Patients should be instructed to use nasolacrimal occlusion
На пациентите трябва да се дадат указания да притискат назолакрималния канал

Pharmacies should be instructed NOT to provide LDN in an“SR”
Аптеките трябва да са инструктирани да НЕ предлагат LDN във форма с бавно освобождаване

You will be instructed by your doctor, nurse
Вие ще бъдете инструктирани от Вашия лекар, медицинска сестра